Parce que c'est toujours marrant de voir comment les Japonais se décarcassent avec un genre qui n'est pas populaire chez eux et qui n'est pas du tout adapté au support. Et parce que ça fait bizarre d'avoir "arcade" et "FPS" dans la même phrase
http://arcadeheroes.com/2013/06/28/the-short-lived-life-of-first-person-arcade-shooting-games/
Bon j'avoue j'ai juste survolé mais ça m'a l'air extrêment intéressant Joysticks, trackball, clavier/souris (bon dans ce dernier cas ça a relativement peu d'intérêt, c'est juste une LAN party quoi)... Ils rivalisent d'inventivité et de game-design pour faire découvrir à leur peuple ce genre dont les Occidentaux sont si friands.
La dernière tentative en date s'appelle Left 4 Dead Survivors, c'est une borne avec une souris et un Nunchuk de Wii. 300 yen pour 15 minutes de jeu, puis 100 yen par tranche de 270 secondes.
En tous cas c'est pas ce genre de borne qu'on risque de voir chez nous car:
1) l'arcade se meurt ici... Forcément à 1 ou 2€ le crédit on va pas se ruiner pour jouer une heure.
2) le vandalisme. Une souris c'est vite arraché.
3) les puristes affirmeront qu'un FPS ça se joue au clavier/souris et rien d'autre.