pb avec le langage - Page 1

slt, g un probleme car ma TI n'a plus l'option francais dans le choix de la langue, elle a donc seulement l'anglais, comment faire?(recharger une rom?)

Non, ALLER LIRE LA FAQ AVANT DE POSER UNE QUESTION COMME ÇA !!!!!!!

J'ai eu un plantage avec ma calculatrice, et maintenant le français a disparu, que faire ?

Le français n'est pas présent "de base" sur la calculatrice. Il s'agit d'une application, appellée "Application Flash" qui traduit toutes les commandes en français. Au premier reset total de la calculatrice, cette application disparait, laissant donc la calculatrice en anglais.

Il est fortement conseillé de garder l'anglais sur sa calculatrice, et ce pour au moins deux raisons :
- 99% des programmes écrits en Ti-Basic sont incompatibles avec le français, car les instructions de ce language ont été elles aussi traduites.
- Le français comporte quelques bogges.
- L'application 'ti-fra' qui traduit les instructions en français prends 30Ko, ce qui est non négligeable. Vous récuperez une place conséquente en l'enlevant.
Si toutefois vous désirez récupérer cette application, vous la trouverez sur le site officiel de Texas Instrument, http://www.ti.com/calc

car les instructions de ce language ont été elles aussi traduites.

Non, car ces programmes utilisent des chaînes de caractères retournées par des fonctions de AMS et que ces chaînes de caractères ont été traduites. Ils devraient comparer les valeurs retournées par 2 appels de la même fonction, pas le résultat d'un appel de fonction avec une chaîne de caractères fixe.

- L'application 'ti-fra' qui traduit les instructions en français prends 30Ko, ce qui est non négligeable. Vous récuperez une place conséquente en l'enlevant.

C'est faux, ces 30 KO sont pris dans une zone qui ne peut pas être utilisée en tant que mémoire archive (même sur HW2).

Non, car les programmes utilisent des chaînes de caractères retournées par des fonctions de AMS et que ces chaînes de caractères ont été traduites.

Comment faire simple quand on peut faire compliqué... De toute façon ça revient au même : tu peux pas utiliser un prog anglais sur une calc en français, si il a pas été prévu pour, c'est à dire dans plus de 99% des cas.

C'est faux, ces 30 KO sont pris dans une zone qui ne peut pas être utilisée en tant que mémoire archive (même sur HW2).

A corriger... Mais de toute façon le problème reste entier : tifra = pas bien.

peut etre ke ma question ne devrait pô etre la mais elle a permis de corriger certains points.
Ce ki ne peut pô faire de mal

J'ai interdit qqchose ? Non. J'ai simplement très fortement déconseillé, mais si il veut s'emmerder avec le français c'est son problème : j'ai même donné une adresse où trouver l'apps...

slt, il l'a pô interdit mais seulement recommandé de laisser en anglais et c vrai ke c chiant car qd ca na marche pô faut changer et mettre en anglais. Mais bon pour certaines fonctions il est interessant d'avoir leur nom en francais ce ki permet de mieux voir de koi il s'agit, n'est pô?Je ne suis pô dans le cas du mec ki dès qu'il vous une phrase ne anglais a la tête qui tourne mais je repete quelquefois les trucs en fr c mieux.

Et bien moi c'est quand je lis ton français que j'ai mal à la tête...
En plus tous les langages de programmation (ou presque) on des fonctions nommées en anglais. Alors si tu veux programmer un jour (ce qui n'est pas forcément le cas, je ne sais), tu as tout intérêt à laisser l'anglais...

C'est vrai. Il faut être vraiment un expert TI-multi-linguiste pour faire des programmes dont on sera sur qu'ils marcheront en Français. Et cette fois-ci, tu a échappé à faq.gif, mais je serais arrivé un peu plus tot...
Expert TI-Multi-linguiste: Double-K et moi, cf ce topic

Edit: Problème de smiley entre linguiste et Double-K + répétition du mot 'pour'

je parlais surtout des fonctions mathematiques et nom des programmes.
je programme deja et en anglais bien sur.
Voila, Amis du soir bonsoir.
@+=+Ice