Un Américain, un Japonais et un Belge sont assis sur un banc.
Une sonnerie de téléphone retentit de nulle part. L'Américain appuie sur son pouce, et parle à son auriculaire tout en collant son pouce à son oreille. Au bout d'un moment il dit aux deux autres: "technologie américaine: le téléphone est intégré à ma main."
Une autre sonnerie retentit. Le Japonais appuie sur sa tempe et parle apparemment tout seul. Il dit aux deux autres: "technologie japonaise, le téléphone est intégré à ma tête."
Le Belge lâche un pet bruyant et dit: "ah, j'ai reçu un fax!"
