06:44 Mot de passe oublié ?

570

HIPPOPOTAME
: shitsurei desu ga, o-namae wa nan desu ka?

->c'est nul, quel est mon nom?

Purée ca devient du challenge là!

Tu pourrais corriger mes versions stp ou donner la vraie traduction?
avatar

571

ça m'obligerait à cliquer sur précédent embarrassed
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

572

tu déconnes? je te demande pour CE (./570) post stp. flemmasse de lire plus de la dernière ligne du post précédent ou koi?
avatar

573

ah!
569> quel est votre nom s'il vous plaît?
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

574

comment tu fais la différence entre "mon" et "ton" ?
avatar

575

Il n'y a pas de différence, c'est le contexte qui l'indique...
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

576

Wow, c'est chaud !
avatar

577

surtout venant d'hippo, qui ne sait plus comment il s'appelle... (cf signature)
avatar
Maintenant j'ai la flemme de garder une signature à jour sur ce site. Je n'ai même plus ma chaîne Exec sous la main.

578

sadsad
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

579

ya pas chihiro dans le coin?
avatar

580

Ma petite Sen, viens vite!! love
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

581

(aigu) oui?
avatar

582

shitsurei desu ga, o-namae wa nan desu ka?
->c'est nul, quel est mon nom?
569> quel est votre nom s'il vous plaît?
comment tu fais la différence entre "mon" et "ton" ?
Il n'y a pas de différence, c'est le contexte qui l'indique...
Sachant qu'il est écrit o-namae et non namae, point n'est besoin ici du contexte ... (traduction : la particule de respect o- ne peut jamais servir avec un terme uchi (soi-même ou ceux de son groupe, par opposition à soto, les 'autres')).

@++
avatar
Je ne suis pas développeur Java : je suis artiste Java.
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, / Et le code pour l’écrire arrive aisément.
Hâtez-vous lentement ; toujours, avec méthode, / Vingt fois dans l’IDE travaillez votre code.
La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.
You don't use science to show that you're right, you use science to become right.

583

Sauf pour l'étudiant japonais qui vient parfois en cours pour nous faire parler. Il utilise "o" pour lui même, avec un grand sourire, sous le regard outragé de la pauvre prof...grinroll
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

584

Arf !
Es-tu sûr qu'il est vraiment Japonais grin ?

Franchement, c'est cool d'avoir un étudiant japonais pour discuter !

... ... sad ... mourn ... cry ...
avatar
Je ne suis pas développeur Java : je suis artiste Java.
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, / Et le code pour l’écrire arrive aisément.
Hâtez-vous lentement ; toujours, avec méthode, / Vingt fois dans l’IDE travaillez votre code.
La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.
You don't use science to show that you're right, you use science to become right.

585

Oui, il est de Waseda, et il est plutôt déconneur cheeky On en a aussi un de Todai qui vient parfois
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

586

sad mourn cry
avatar
Je ne suis pas développeur Java : je suis artiste Java.
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, / Et le code pour l’écrire arrive aisément.
Hâtez-vous lentement ; toujours, avec méthode, / Vingt fois dans l’IDE travaillez votre code.
La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.
You don't use science to show that you're right, you use science to become right.

587

#mouchoir#
avatar

588

hop
avatar
pedrolane stoppe la chute des chevaux

La DNC-Team : un club plein de mystères

589

là
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

590

ici
avatar
pedrolane stoppe la chute des chevaux

La DNC-Team : un club plein de mystères

591

casstig
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

592

j'ai dix sous dans mapoche j'ai aucun argent
avatar
pedrolane stoppe la chute des chevaux

La DNC-Team : un club plein de mystères

593

aide.gif
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

594

Argh, j'ai tjs pas envoyé le chèque pour commander le CD...
Je me contenterai pour l'instant de "Tu les découpes en tranches comme si c'étaient des parts de quiche"
avatar
Maintenant j'ai la flemme de garder une signature à jour sur ce site. Je n'ai même plus ma chaîne Exec sous la main.

595

Ah, tiens, oups, j'ai oublié le couic dans mes 2 posts précédents ...
avatar
Je ne suis pas développeur Java : je suis artiste Java.
Ce que l’on conçoit bien s’énonce clairement, / Et le code pour l’écrire arrive aisément.
Hâtez-vous lentement ; toujours, avec méthode, / Vingt fois dans l’IDE travaillez votre code.
La perfection est atteinte, non pas lorsqu’il n’y a plus rien à ajouter, mais lorsqu’il n’y a plus rien à retirer.
You don't use science to show that you're right, you use science to become right.

596

what
avatar

597

!?
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

598

copiteur!
avatar

599

reuh!!!
Les droits inaliénables du troll :
1) le droit d'avoir raison
2) le droit d'être péremptoire
3) le droit de ne pas lire
4) le droit de ne pas répondre
5) le droit d'être de mauvaise foi
6) Autant pour moi / Faignant / Vivent Tintin et Milou

600

roll
avatar
Aide Charte Contacts Crédits Réalisé avec yAronet 69 ms