Ben tout simplement que notre ami Isao takahata (pour rappel il a réalisté, entre autre, Le tombeau des lucioles, Pompoko (pas sortit en france) et Mes Voisins les Yamadas) viens de se charger du doublage de ce film français, Kirikou et la sorciere de Michel OCELOT (nom japonais prévu : Kirikou to majo soit une simple traduction du titre original

Il a donc supervisé le choix des voix et leur enregistrements et se chargera également de la production du long métrage chez nos amis nippons.
Il faut rappeler aussi qu'Isao Takahata connait bien le cinéma d'animation européen (il est une grand admirateur de Paul GRIMAULT)
Kirikou a été présenté fin mars dernier au festival Tokyo International Anime Faire.
Source AnimeLand #91