acheter sur yahoo auctions.jp - Page 1

voila je voudrait acheter ca
http://page2.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/b43019512
est ce que quelqu'un si connait un peu en japonais,pour m'aider

Hum... faudrait que akumajo passe par ici

,je viens de voir qu'il ne vend pas a l'étranger.

En demandant gentilement t'obtiens tout ce que tu veux. Demande si il veut pas envoyer les articles en france en donnant tous les détails de la transaction (la manière dont tu vas payer, etc ...). Généralement ils acceptent. Jusqu'à maintenant j'ai jamais eu de refus. J'ai peut être eu de la chance ceci dit.

Sinon pour la traduction de ta page si c'est la langue japonaise le problème va en bas de page et essaye de traduire ta page avec World Lingo :
http://www.tuvgm.com/Dossiers/Recherches/

,ca veut pas, j'ai éssayer avec world dingo mais lorsqu'il a fallu m'enregistrer ca a bloqué alors il a fallu faire sans, ce qui m'a pris un bon moment.et maintenant j'arrive pas a lui envoyer ma question a chaque fois si je passe par world dingo je tombe sur une page d'erreur et sans je tombe sur des pages ou je comprend rien

Merci quand meme.

Non ... World Lingo te permet uniquement de traduire les pages. Il vaut mieux naviguer via les pages originales et te baser sur la page traduite pour t'aider dans la navigation. La traduction des pages modifie généralement les liens qui se retrouvent erronés.

Ben en fait j'ai essayé pour moi pour choper un Memory Unit 3DO et c'est TROP LA MERDE !
Rien que pour poser une question c'est une mission !
Comme les sites Yahoo! ne sont pas liés comme eBay on peut pas utiliser sont compte français sur Yahoo! JP (ça marche pa contre pour le site Yahoo! Taiwan).

Bref ... Internet = ouverture sur le monde ... mon cul !!!

Topper :
Bref ... Internet = ouverture sur le monde ... mon cul !!!

j'aurais pas dit mieux

Internet est ouvert au monde... mais il reste toujours la barriere de la langue !

Ca n'a rien à voir avec la barrière de la langue. Ne vivant pas au japon, on ne peut absolument rien faire sur le site yahoo auctions.jp. On ne peut même pas envoyer une question à un vendeur !

Alors ... comme j'ai fait chier beaucoup de monde pour ma Memory Unit ... selon Japanpa (voir topics/27129-liens-dachat-sur-le-net#8) :

"En ce qui concerne Yahoo Auctions il me semble que les services sont payants avec cotisation mensuelle et obligation d'ouvrir un compte dans certaines banques designees pour le prelevement mensuel."

Voilà pourquoi tout est bloqué à part la consultation des pages.

ah oui effectivement... =/

Topper :
Alors ... comme j'ai fait chier beaucoup de monde pour ma Memory Unit ... selon Japanpa (voir topics/27129-liens-dachat-sur-le-net#8) :
Comprend pas??

"En ce qui concerne Yahoo Auctions il me semble que les services sont payants avec cotisation mensuelle et obligation d'ouvrir un compte dans certaines banques designees pour le prelevement mensuel.

Voilà pourquoi tout est bloqué à part la consultation des pages.

Tu voulais dire quelque chose peut être ?

Topper :
Alors ... comme j'ai fait chier beaucoup de monde pour ma Memory Unit ... selon Japanpa (voir topics/27129-liens-dachat-sur-le-net#8) :

J'ai cherché à obtenir une Memory Unit pour 3DO visible ici : http://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g6418779
Vu la rareté du truc et le prix auquel c'est parti ... 15 euros donc presque gratuit ... j'ai essayé de faire tout ce qui était possible pour l'obtenir. Dont contacter Japanpa (un magasin japonais) pour savoir si ils pouvaient me servir d'intermédiaire. Même si ils se prenaient une commission ça restait de toutes façons pas cher. Et donc c'est dans ce contexte qu'il m'ont répondu ça. Voila ...

il ton répondu que tu les faisait chier?

Non pas du tout ... ils sont vraiment très cool.
Seulement que c'était pas trop possible étant donné l'emmerdement notoire pour accèder aux enchères de ce p**** de site de m**** ...

j'ai compris .