bjr à tous,
pour notre examen de juin , ma prof de neerlandais nous a demandé d'analyser une pub (trouvé ds un mag et non une pub tv) en neerlandais.
j'ai choisi la pub de schweppes ( light). c'est la pub ou l'on voit une femme habillée en cow-boy, assise sur une cannette de schweppes comme si elle faisait un rodéo, le tout sur un fond jaune, avec comme slogan en francais:" vs allez cpdre ce que tonic veut dire". (en neerlandais: " klaar voor een pittig ritje?".).
Et voila ce que le prof ns demande de faire:
1)decrire l'image ( couleurs, athmosphère,...)
2)analyser le slogan (jeu de mot, répétition, deuxieme sens,...)
3) expliquer le lien entre le slogan et l'image.
4)reconnaitre ds la pub les valeurs et les besoins evoqué ( santé, luxe,...)
5)la cible de la pub (femmes, ados,...)
6) " que va m'apporter le produit si je l'achete?" ==> du piint de vue de la pub.
Voila, donc je dois me baser sur le slogan en neerlandais.
j'attends , ds la mesure du possible, de l'aide de vous tous SVP.
Si vs etes neerlandophone, vous pouvez repondre en neerl pour me faciliter la tache...
MERCI D'AVANCE
