1

bonjour,je ne connais pas grand chose a l'informatique,et j aimerais savoir si c possible de retrouver 1 mes ds mon brouillon alor ke je ne l'ai jamais ecrit?

2

simplement : non smile
avatar

3

t'as compris ce qu'il a voulu dire ?? tu peux traduire stp ?
*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & sabrina

4

Ouaip mais il m'a fallu 5 lectures... il a juste eu de la chance que je sois de bonne humeur ce matin et qu'il ait un nick approprié

En fait, ce matin, j'avais lu :

Bonjour,
Je suis désolé(e ?), mais je ne connais pas grand chose à l'informatique,
j'aimerais juste savoir si c'est possible (au sens de normal, je pense) de retrouver un message dans "Mes brouillons" alors que je ne l'ai jamais écrit.
Merci beaucoup de votre aide !
avatar

5

ouille ok
et c'est quoi cette question, y'a la reponse dedans trifus
*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & sabrina

6

Nil > #ee# comme t'as fait pour traduire ? eek
et qu'il ait un nick approprié
hehe
avatar
<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)

<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant

7

clair, c'est vraiment impressionnant ta traduction Nil happy

« The biggest civil liberty of all is not to be killed by a terrorist. » (Geoff Hoon, ministre des transports anglais)

8

(je viens de signer un accord avec altavista pour un module de traduction babelfish : sms -> français / français -> sms ^^)
avatar

9

excusez moi,vous me dites si je vous derange,mé c sur ke kk un ne pe pa rentrer ds 1 boite e mail pour y faire ce k il ve? merci de repondre serieusement,c important

10

Merci d'écrire en français, c'est important.
So much code to write, so little time.

11

alor cé pa possib sil a pas le mdp lol vala koi tu risk rien normalman

j'ai pris des cours du soirtrifaq
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

12

nitro :
Merci d'écrire en français, c'est important.


l'espoir fait vivre trigni
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

13

[cite]
marmotte80 a écrit :
Mesdames, mesdemoiselles, messieurs ; membre de de convivial forum !
Merci d'avoir répondu si rapidement à mon message, je suis très touché(e) par tant d'interêt pour mes difficultés.
Néanmoins, mon style d'écriture permettant de me démarquer du reste de la population, je désire le conserver pour l'instant. Peut-être que l'âge et la raison me feront changer d'avis, mais pour l'instant, ce n'est pas envisagé.
Cela dit, et permettez-moi de m'excuser si mes questions vous semblent trop pressantes, mais je me pose la question suivante :
une personne peut-elle rentrer dans mon client de courrier électronique pour y faire ce qu'il veut ?
Merci beaucoup de l'intéret et du sérieux porté à ma requête, il se trouve que cette affaire est de la plus haute importance pour Moi
Cordialement,
marmotte80
[cite]
(Oui, oui c'est la nouvelle version de mon moteur de traduction, un peu plus administratif, lit entre les lignes, mais n'arrive pas à deviner encore tous les éléments)

Bon, déjà, tu utilises quoi pour relever tes messages ? S'il s'agit d'outlook express et que ton profil n'est pas protégé par un mot de passe, alors effectivement n'importe qui peut utiliser ta boite aux lettres, mais ne peut rien envoyer (sauf si, comme un handicapé de la partie mémorielle du cerveau, tu as indiqué à outlook de retenir ton mot de passe de messagerie).
Si tu utilises un webmail, non, à moins que ton navigateur internet ne conserve les mots de passes suite à une demande de ta part.
S'il y a des mots que tu ne comprends pas dans mon message, je ne ferai pas l'effort de te les expliquer, tu n'as qu'à toi aussi faire l'effort de traduire dans un langage compréhensible par toi, vu que j'ai moi-même fait cet effort.
Edit : le matin, c'est pas bon ^^
avatar

14

Nil> -cas +qu'à trilangue
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

15

merci pour ta reponse nil.c vrai ke je n ai pa l habitude d aller sur les forums et encor moin sur celui ci,je ne suis peut etre k une conne mé je trouve k il y a un peu tro de foutage de gueule ici.c est pe etre moi ki deconne ou votre maniere de vous amuser,ceci di je vous laisse discuter entre gens tré sympatiques,bye.

16

Apprends le français.
*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & sabrina

17

sans être aussi radical que Vark, evite de taper en SMS c'est ni MSN ni un SkyBlog ni un Chat de M6/Fun Radio ici...

ça a tendance a nous énerver assez vite de devoir decoder du SMS ou même de passer d'une faute d'orthographe à l'autre (on en fait aussi mais on fait des efforts pour les minimiser)
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

18

Non mais a ce stade c'est plus du sms mais de l'analphabetisme, faut arreter ...
*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & sabrina

19

la c'est quasi-pathologique j'en conviens, je vais donc jouer a DooM pour me retenir de mes envies smashesques, je dois me ménaner, penser a mon coeur, mon cholestérol à mon âge c'est plus raisonnable toussa tripo
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)