1

Sous-titrez votre film !
Le principe est simple : des extraits de films indiens ultra-kitsch à disposition (qui changent tous les jours), sur lesquels on doit ajouter nos propres sous-titres. Il suffit de laisser aller son inspiration, et ça peut devenir assez marrant !

Des petites perles :
http://www.grapheine.com/bombaytv/play.php?id=524902
http://www.grapheine.com/bombaytv/play.php?id=75016
http://www.grapheine.com/bombaytv/play.php?id=61112
...
Trouvées en tapant un n° au hasard dans l'url.

D'ailleurs, une petite interrogation :
http://www.grapheine.com/bombaytv/play.php?id=124900
Hippo ? grin
avatar
Mind the gap ?

2

J'aime beaucoup le concept, dommage que les extraits soient si courts. Ca me donnerait presque envie de revoir Kung Pow... grin
avatar
Il n'a pas de mots
Décrire son mépris
Perdre les rênes
Il a perdu la foi

3

C'est vieux (c'était pas les trucs Fanta avant ?) mais toujours marrant à faire smile
avatar
« Nous avons propagé sur Extranet une histoire fabriquée de toutes pièces selon laquelle une certaine disposition d'étoiles, vue depuis la planète d'origine des butariens, formaient le visage d'une déesse galarienne.
Sans chercher à vérifier ces informations, certains ont décrété que c'était la preuve de l'existence de la déesse. Ceux qui notaient le manque de preuves se faisaient attaquer. »

Legion, geth trolleur à portée galactique

4

Bon, c'est pourri, mais la chanson me faisait rire sans les sous-titres ...
http://www.grapheine.com/bombaytv/play.php?id=530825
dehors oui
avatar
Mind the gap ?

5

C'est nul. neutral

Edit : gni

6

J'ai trouvé ça par hasard, ça rox grin
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

7

Tiens ça me rappelle un truc très drôle que j'avais vu sur le satellite chez mes parents : quand tu mets une chaîne cryptée, tu n'as pas l'image ni le son, mais... tu as quand même les sous-titres. Je ne sais plus exactement comment la télé s'était retrouvée allumée et sur canal+ (ptêt parce que canal+ c'est la chaîne numéro 1 sur canalsat je crois), mais en plus la fois où on a remarqué ça, le texte qui s'est brusquement écrit sur l'écran noir et silencieux était quelque chose comme « frappe-moi » trilove (c'est pas la réplique exacte je crois mais c'était quelque chose du genre) (en fait après ma sœur a regardé le programme et m'a dit que c'était un film sur Sade)
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

8