Un peu des deux, mais j'ai tendance a croire que c'est sérieux, ce à quoi je réplique par ceci.
Enfin bon, y aura toujours des gens pour penser qu'il vaut mieux faire compliqué parce qu'ils valent mieux que le reste du monde (ce qui correspond peu ou prou à l'idée défendue).
Sans compter qu'on peut parfaitement compter dans le système métrique et garder en tête les équivalents et les expressions liées aux mesures moins standardisées, et que le mille marin, pour le citer que lui, n'est pas métrique, pas plus que la mesure de vitesse en noeuds, et personne n'y touche parce que c'est malgré tout circonscrit à un domaine précis, mais plus généralement, les conversions de volumes et longueurs sont une vraie plaie (de par leur fréquence plus que de par la méthode à employer pour calculer).
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese! - WHUT?" I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU! CAALGOOONNNNN[TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS](Si Dieu existe il doit me détester...)
