Les gens du Nord-Vietnam... - Page 2

Rusty Frozbite (./23) :
Je n'arriverai jamais à comprendre l'accent picard...

Bof, en Picardie c'est pas le pire, pas tant de monde que ça l'a vraiment.

Quand jsuis un peu pompette ça me fait toujours marrer de prendre cet accent, mais c'est vraiment dégeu en fait ^^

Ils ont doublé GG ?

./1 > Ils font peut-être exprès d'exagérer leur accent pour que tu comprennes pas. Mes amis québécois font ça parfois pour faire chier les français.

Comme ça ?

Tiens, d'après une amie vietnamienne, ce serait au centre que la langue parlée serait la plus juste... Au sud, il manque des tons et on dirait qu'ils n'articulent pas alors qu'au nord, il manque des consonnes. Ils font même des erreurs à l'écrit à cause de ça.

Nhut j'ai suivi que de très loin tes diverses interrogations sur le Vietnam, comment ça se fait que tu croises des gens du nord-Vietnam maintenant? Tu fais partie d'une jeunesse Vietnamienne? (si c'est le bon mot)

ho putain les videos de SW...

RHJPP (./35) :
Tiens, d'après une amie vietnamienne, ce serait au centre que la langue parlée serait la plus juste... Au sud, il manque des tons et on dirait qu'ils n'articulent pas alors qu'au nord, il manque des consonnes. Ils font même des erreurs à l'écrit à cause de ça.

Non, non mec
Si cette fille te dis ça c'est qu'elle viens du centre, on a dis juste avant que l'accent du Nord était le plus précis au le plus proche de l'écriture.

Ayant vécu au Vietnam je peux te dire que l'accent du centre est haché et possède un argot très différent que celui du Nord ou encore du sud.

Elle vient de Hanoï ^^
Le problème au nord, c'est qu'ils ne font pas la différence entre plusieurs consonnes. Notamment celles qui se prononcent ch, tch... Je ne saurais être plus précis malheureusement. Je lui demanderai de me réexpliquer si vous y tenez

Je demande à voir
May cut di !

pfff c'te dragueur

Brunni (./36) :
Nhut j'ai suivi que de très loin tes diverses interrogations sur le Vietnam, comment ça se fait que tu croises des gens du nord-Vietnam maintenant? Tu fais partie d'une jeunesse Vietnamienne? (si c'est le bon mot)

Qui te dit que je les croise seulement maintenant? Je peux très bien en voir depuis des années et même depuis tout petit, et avoir gardé ça pour moi depuis tout ce temps

"Les Jeunesses Vietnamiennes", j'aime bien cette expression

Zerosquare (./22) :
Ben ouais mais c'est du patois ça, la plupart des gens de ne parlent pas comme ça ^^

Ben il a bien parlé DU wallon (= le patois), pas DES Wallons (les habitants de Wallonnie)

...ça me rappelle qu'il faut que j'aille créer le point Sally, ça.

RHJPP : les nord-viets ont ptet 2-3 consonnes en moins, mais les gens du centre ont 4-5 tons en moins, donc euh, y a pas photo (sachant que tous les mots contiennent des tons, et tous les mots ne contiennent pas lesdites consonnes incriminées )

Souane xinh qua !

Roh elle t'a déjà dit qu'elle était casée

Idéalement il faudrait donc tout remanier, refaire un nouveau vietnamien avec tous les tons et consonnes. Mais ça va pas être possible ça

Nhut (./48) :
Roh elle t'a déjà dit qu'elle était casée

Non mais il le sait, mais il est pas jaloux

Mais pardon?