12:16 Mot de passe oublié ?

1

Dans le joli document :
http://multimedia.fnac.com/Multimedia/editorial/Digital/PDF/Procedure_os_asus.pdf

Vous noterez la version anglaise:
"The items required to claim the refund are fully completed in typing with CAPITAL letters"

et la version française:
"Les formulaires requis pour le remboursement sont tous dûment rempli par ordinateur"


Moralité : faites le par ordinateur et en majuscules si vous voulez être tranquille !
(accessoirement Asus pourrait embaucher un traducteur fr).

2

On m'expliquera l'intérêt d'écrire en majuscules pour un formulaire numérique... en manuscrit, je veux bien admettre que ce soit plus lisible ainsi, mais là c'est idiot.
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

3

L'ordinateur écrit probablement à la main après, il faut qu'on arrive à le lire embarrassed
avatar

4

grin
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5

grin
Aide Charte Contacts Crédits Réalisé avec yAronet 48 ms