28Fermer30
veryLe 20/10/2007 à 23:30
Sally (./22) :
[]« soit-disant »

Je l'utilise à peu près n'importe comment avec comme signification ~«cependant»
Le genre de truc que je ne fais qu'a l'écrit peu formel mais jamais à l'oral, c'est assez chelou.
Sally (./22) :
very (./20) :
Sally (./19) :
L'orthographe, on l'acquiert en lisant
bauf..
???
On l'acquiert comment d'après toi ?? en apprenant par cœur à écrire des listes de mots ? hum.gif Moi j'ai pas fait comme ça en tous cas hein, je sais comment les mots s'écrivent parce que je les ai déjà vus écrits plein de fois, c'est aussi simple que ça ^^

Je sais pas, je veux juste dire que ce n'est pas si simple. C'est pas pareil pour tout le monde.

J'ai beaucoup lu, des années entières j'ai du lire ~80 pages_de_livre_de_poche / jour en moyenne, et je fais toujours beaucoup de fautes notamment lorsque je fais peu attention. ( ce qui est déjà bugé: bien appris, c'est intériorisé.. ) J'ai ni une mémoire visuelle, ni un esprit d'apprentissage brut, sans pattern j'arrive pas ou peu à apprendre. J'ai appris rien ou quasiment rien sur l'orth en lisant beaucoup. Voilà. C'est pas pareil pour tout le monde..

J'ai aussi recopié des listes de mots, fais des dictés, d'autres trucs, disons du CP à la 3éme en gros. Pas forcément énormément, mais beaucoup tout de même, à cause / grâce à vous savez qui. Assez curieusement, lorsque je m'attarde sur une règle aujourd'hui, je peux éradiquer (donc intérioriser la règle) une faute assez vite, alors que lire des millions de fois comment c'était écrit dans des livres ne m'a jamais empêché de la faire.
D'ailleurs j'ai le même problème avec des langues étrangères; je peux lire et comprendre pas trop mal des livres entiers (heu pas de la littérature non plus ) mais suis incapable d'écrire correctement un paragraphe.

A contrario je connais des gens qui ont très peu lu et qui ont une exellente orthographe.
Bref l'argument chouchou des élites française "l'orthographe ça s'acquiert en lisant", c'est du gros pipeau et ça ne rassure que celui qui le dit sur son haut niveau de culture. Ma mère aussi y croyait, avant..