-ie / -ique ? - Page 1

J'ai une question conne à destination des amoureux de la langue française.

Je me suis toujours demandé pourquoi on disait "je vais à un cours d'algorithmique" et pas "je vais à un cours d'algorithmie" et on dirait "un procédé algorithmique", en ayant deux mots, un pour le substantif, un pour l'adjectif.
Je trouve ça débile. Je suis d'accord, on dit bien "mathématique/mathématique" ou "physique/physique", mais on dit "chimie/chimique" et "magie/magique". C'est quand même sacrément plus joli, non ?

Personnellement, j'ai résolu se problème depuis longtemps : je vais en cours d'algo

C'est encore plus simple.

Notre prof de chimie organique a décidé d'appeller sa matière "Chimie orga". Pourquoi ? Parce que par exemple :

Prof : Donc vous voyez le réactif de Grignard est souvent utilisé en chimie organique...
Amphi : NIQUE !!!

Y sont joueurs...

Kochise

Pareil à paris ^^ (sexxxxxx revient aussi assez souvent).

Raaah, mais vous avez quel âge?

On est en médecine et étudiants, si tu peux pas accepter le fait que ça fasse partie du folklore, tant pis pour toi.


A croire qu'ils ont tous le sphincter anal hypertrophié en Autriche

C'est un effet secondaire de l'absorption de tippex.

Peio (./8) :
C'est un effet secondaire de l'absorption de tippex.

Et de colle ?

Et de GPL

Rusty Frozbite (./3) :
C'est encore plus simple.

Notre prof de chimie organique a décidé d'appeller sa matière "Chimie orga". Pourquoi ? Parce que par exemple :

Prof : Donc vous voyez le réactif de Grignard est souvent utilisé en chimie organique...
Amphi : NIQUE !!!

ça me rappelle la prépa, ça

pareil
(KK: je comprends ton sentiment mais c'est tellement ancré dans les traditions que c'est indétronable )

Nil > algorithme est de toute façon un mot bizarre, vu que c'est une adaptation d'un nom propre arabe avec une orthographe plus qu'alambiquée.

Ensuite on y a juste adjoint le suffixe "-ique". Pour ce qui est de chimie, on ne peut parler de suffixe, le -ie était déjà la dans le mot latin chemia. Pareil pour magie (magia).

Nil > parce qu'on est bête ? je viens de vérifier dans le dictionnaire mais algorithmique c'est un adjectif, point ; et algorithmie existe. La bêtise en question peut être un anglicisme (cf. algorithmics), ou une analogie avec électronique (ou mathématiques ou physique comme tu dis).

Mais mathématiques et physique viennent du grec et ne dérivent pas d'un autre nom, comme mécanique, dynamique etc., quant à électronique c'est justifiable de ne pas parler d'électronie vue la déviation sémantique (ce n'est pas l'étude des électrons mais l'étude des systèmes électroniques, c'est un peu différent )

Ceci dit je lis : « Dès la fin du Moy. Âge, -ie est un suff. qui a cessé d'être productif sauf pour les noms de pays. »

Aaaaah ben merci Sally de répondre dans le sujet (cela dit je ne peux pas non plus dire que les autres sont vraaaaiment hors sujet, mais bon...). Si algorithmie existe, alors je vais militer pour son usage (mais je ne l'ai jamais rencontré, hors mon propre emploi du temps).

wikipedia dit que le mot algorithmie « n'est pas dans la plupart des dictionnaires », mais c'est normal qu'un terme spécialisé ne soit pas dans la plupart des dictionnaires (à commencer par le petit robert qui est un dictionnaire de l'usage courant). D'ailleurs ils ont omis de préciser que dans certains dictionnaires [je ne possède pas « la plupart » des dictionnaires, en fait je n'ai même pas le robert ici ^^] le *nom* algorithmique n'existe pas non plus, ce qui fait que ça ne peut pas être un argument en faveur de l'un ou de l'autre .
Et le Larousse du XXe siècle est une excellente référence. Je dirais même que pour le vocabulaire spécialisé c'est une des meilleures.

Pfff, c'est obsolète, on est au XXI^ème siècle.

Mince, c'est vrai que la langue française a complètement changé depuis 10 ans