Charte sur les sous-titres ? - Page 1

Je cherche en vain une charte sur les sous-titres.

Dans le télétexte, il y a des normes pour indiquer une voix off, un bruit, quelqu'un qui parle en dehors du champs, etc... Mais j'aimerai un listing de tout ^^

j'ai trouvé mais pas facile :

http://www.caasem.fr/category/sous-titrage-adapte-quest-ce-que-cest-

T'es un chef Fredifredo !