1

En voilà une drôle d'idée, la NeoGeo n'est-elle pas "l'Arcade à la maison" ? En plus, il existe le MVS, il ne sert à rien de mettre la console dans la borne, c'est stupide. Et pourtant...

Je me suis aperçu que moi-même et d'autres joueurs n'avions pas forcément les mêmes jeux sur MVS et AES, et certaines personnes n'ont que de l'AES par exemple. Dans ce contexte, il est apparu que pas mal de personnes étaient intéressées pour passer leur NeoGeo AES et/ou CD dans leur borne chérie, afin de profiter au mieux des sensations arcade. J'ai donc bidouillé un adaptateur permettant de réaliser la manœuvre, en voici le détail.

Pour commencer, il faut :

- un câble rgb de NeoGeo AES.

[IMG]http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTpyM_h6OVG5i_w8wm4jtJ_NVQMikF4KUCbXHB7Xs1oobZhQw48[/IMG]

- un peigne jamma mâle.

[IMG]http://www.leshoparcade.com/img/produits/pt/1821.jpg[/IMG]

- un ampli son mono.

[IMG]http://www.starcab.net/images/AM010.jpg[/IMG]

- un circuit LM1881N.

Couper le câble rgb au niveau de connecteur scart 21 pins.

Ensuite, dénuder le restant de câble rgb.

Le pinout RGB de la NeoGeo est le suivant :

[IMG]http://members.optushome.com.au/eviltim/gamescart/neogeo.png[/IMG]

Sachant que le pinout jamma est le suivant :

[IMG]http://files.gamoover.net/files/forum_pics/20101118155519-Solkan-jamma-pinout.gif[/IMG]

Il suffit donc de repérer sur le câble RGB les fils correspondants à :

- la masse,
- la synchro,
- l'audio,
- le bleu,
- le vert,
- le rouge.

Et de les souder sur le peigne jamma sur les pins appropriés, et sans oublier d'intercaler l'ampli son et le LM1881N, selon ce schéma :

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/t7cc_neogeojamma.png[/IMG]

Le LM1881N, séparateur de synchro, est surtout utile si vous utilisez une borne jap, sur les bornes Euro il me semble qu'il n'est pas nécessaire.

Voici comment monter le circuit dont le diagramme est :

syncseparator.gif

- Patte 1 : Sortie synchro horizontale.
- Patte 2 : Entrée signal synchro.
- Patte 3 : Sortie Synchro verticale.
- Patte 4 : Masse.
- Patte 5 : Non utilisé.
- Patte 6 : Masse.
- Patte 7 : Non utilisé.
- Patte 8 : Entrée alimentation en +5V.

Liste des composants pour monter le circuit (réfs données pour electronic diffusion) :

- Plaque d'essai à bande en bakélite cuivrée, pas de 2,54 mm, une plaque de 100X100 mm suffit, réf. CPAJB10.
- Support de circuit imprimé double lyre 8 broches, réf. COE160.
- 1 séparateur de synchro LM1881N, réf. CILM1881.
- 1 résistance 1/4 W à couche de 680 ohms, réf. RE14680R.
- 2 condensateurs polyester Milfeuil de 100 NF, ref. CDMIL100NF.
- Du câblage.

Couper un carré de plaque à bande, 3 cm sur 3 cm ça suffit, puis couper 4 pistes comme ceci, avec un dremel ou une lame de scie à métaux :

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/lx9r_lm1881n.png[/IMG]

Ensuite, disposer les différents composants (les introduire par le côté non cuivré) comme suit :

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/3k6d_lm1881n.png[/IMG]

- Insérer les pattes du support CI sur les pistes 1, 2, 3 et 4.
- Insérer les deux pattes de la résistance de 680 Kohms sur les pistes 3 et 6.
- Insérer les deux pattes du premier condo milfeuil sur les pistes 3 et 6.
- Pour le second condo milfeuil, insérer les pattes sur les pistes 2 et 5.
- Couper un bout de câblage pour faire un pontage, dénuder les extrémités, et insérer ces extrémités sur les pistes 4 et 6.

Il ne reste plus qu'à souder pattes de composants et extrémité du fil de pontage sur les pistes. Ensuite, disposer le ship LM1881N comme sur le schéma suivant, le mettre dans le bon sens, avec son détrompeur (en forme incurvée) comme sur le schéma. Le schéma indique également les points où seront soudés les différents signaux (5V, masse, et la synchro horizontale, la verticale n'est pas nécessaire ici).

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/1hkp_lm1881n.png[/IMG]

En ce qui concerne le son, la sortie son mono de la neogeo n'est pas amplifiée, il faut donc passer par un ampli, si votre borne n'en a pas. L'ampli est alimenté en + 12 V, cela tombe bien ce signal peut se récupérer sur le peigne jamma. Relier la sortie son l'ampli mono sur le pin 10 côté composants sur le peigne, et côté soudures relier le pin 10 à la masse.

Si vous disposez d'une borne stéréo, il est tout à fait possible de passer par la sortie jack de la console aes, via un cordon jack/RCA.

Il ne reste plus qu'à brancher le câble rgb entre la Neo et la borne :

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/byx0_dsc03557.jpg[/IMG]

Comme les câbles péritel sont les même entre les neo aes et cd, il est possible aussi de brancher cette dernière :

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/9rjd_dsc04277.jpg[/IMG]
[IMG]http://img2.uplood.fr/free/j9tp_dsc04280.jpg[/IMG]
[IMG]http://img2.uplood.fr/free/bcsg_dsc04279.jpg[/IMG]

Passons au contrôles :

Avec la neogeo, point besoin de hack pads, il suffit de câbler les boutons venant de la borne sur un connecteur db15 femelle (un par joueur) qui ira s'enficher dans la console. Au préalable, il est nécessaire de bidouiller les connecteurs db15 pour qu'il rentrent correctement dans la console. [URL="http://www.neogeofans.com/leforum/showthread.php?t=37692"]Le tuto de ComboMaker[/URL] vous aidera dans cette tâche.

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/xzmu_dsc04281.jpg[/IMG]

Une fois les connecteurs remodelés, il va falloir les câbler sur le peigne jamma mâle. Il est également possible de rajouter des switchs, qui permettront de passer, pour les contrôles, d'une config en ligne à une config carrée sur un panel 6 boutons. En tenant compte du pinout des sticks Neo, le câblage est le suivant :

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/a28j_controle-neogeo2jamma.png[/IMG]

J'ai choisi de placer le bouton Select sur le bouton coin du jamma, pour ceux qui ont une aes avec unibios cela permettra de gérer les crédits si le bios est mis en mvs.

Voilà, mon adaptateur fait sans trop de soucis esthétique (du moment que ça amrche) mais il est tout à fait possible d'avoir quelque chose de plus tape à l'oeil.

[IMG]http://img2.uplood.fr/free/oni8_dsc04282.jpg[/IMG]

2

Encore un bon dossier top

Question : pourquoi utiliser un ampli mono ? La Neo-Geo est stéréo, c'est dommage de ne pas en profiter, non ?
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

3

Un ampli stéréo c'est possible, mais il faut dans ce cas que la borne d'arcade soit également stéréo. Sinon ce que je fais parfois, je balance le son stéréo de la console dans une chaine hifi, par la sortie casque de la console.