1

Rappelons que Vixen 357 est un jeu sorti en 1992 sur Mega Drive. En 2016 un hack permettait déjà une traduction en anglais.

Avec l'équipe de Super Fighter Team, c'est donc une édition physique en anglais qui devrait voir le jour, puisqu'une pré-commande du jeu est ouverte depuis aujourd'hui. Le tout dans une édition physique similaire aux autres éditions déjà disponibles.

Le jeu est disponible à 70$ pour les non-résident des États-Unis

http://www.vixen357.com/

vixen-01.gif
vixen-05.gif

2

Perso je trouve cela un poil cher puisque c'est un jeu déjà finit. Une traduction multilangue aurait un plus (français et espagnol au moins)

3

La SFT a bien augmenté ses prix.
L'asso ferait une commande groupée comme au bon vieux temps ?
Ma grand-mère fait du vélo

4

Un poil ???
C'est super cher...
Perso j'y jouerai sur Everdrive avec le patch dispo gratuitement...
https://www.romhacking.net/translations/2738/
avatar
@originalfei
Homebrews Connexion
In pixels we trust.
ORE WO DARE DA TO OMOTTE YAGARU !

5

Je n'ai pas d'info sur ce jeu, mais par le passé, la SFT rachetait officiellement les droits des jeux qu'ils éditaient. Ça pourrait expliquer (en partie ?) le prix.
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

6

Oui, ils ont acquis les droits du jeu !
avatar
@originalfei
Homebrews Connexion
In pixels we trust.
ORE WO DARE DA TO OMOTTE YAGARU !

7

les droits japonais doivent être plus chers que ceux des jeux chinois sortis sous le manteau je pense. mais c'est très cher.
Ma grand-mère fait du vélo

8

odie, alors commande groupée ou pas ?
Ma grand-mère fait du vélo

9

10

Apparemment jouer au jeu en Japonais n'est pas vraiment un gros problème niveau gameplay, donc bon je préférerai éventuellement prendre l'original que cette version.
avatar
MK !
Collectionneur, retrogamer.
Enfin, un peu moins maintenant.

11

Un nouvel hack vient de sortir pour Vixen 357 et il est compatible avec le patch de traduction anglaise

https://www.romhacking.net/?page=news&newssearch=1&project=/hacks/4367/
avatar
jeune cinquantenaire amateur de vieilleries vidéoludiques.
mon petit topic de vente.

12

This hack changes the next aspects of the original game:

• all weapons have been modified (damage, range, ammunition, etc); Also, they have been renamed.
• some attributes of the player’s mechs have been slightly changed (mainly defenses and hp), and some mech´s arsenal has been modified as well.
• several NPC allied and enemy mechs have been modified.
• the status words have been replaced by more common RPG genre abbreviations; for example AP = ATK, DP = DEF, etc.


Ouais à voir...
J'ai patché la rom en anglais et compte bien y jouer un jour, alors je vais voir si j'opte pour ce nouveau patch ou si je teste l'expérience de jeu originale !
avatar
@originalfei
Homebrews Connexion
In pixels we trust.
ORE WO DARE DA TO OMOTTE YAGARU !