1

uk.gif bottom
logoRGC.gif

1ère édition (2013) c'est fini
1st edition (2013) it's over

2nd édition (2015) c'est fini aussi
2ndedition (2015) it's also over



Bonjour,
L’association Retro-gaming Connexion est heureuse de vous annoncer la 3ème édition du jeu Another World sur Jaguar.

Dès la fin de la 2ème édition, vous avez été nombreux à nous contacter à ce sujet et une liste d’attente a été ouverte. Si vous avez envoyé un mail à ce sujet, vous allez être contacté. Dans le cas contraire, n’hésitez pas à nous contacter. 200 exemplaires supplémentaires sont fabriqués.

Le prix du jeu reste inchangé : 63€ + frais de port (Paiement Paypal de préférence)

Pour plus de détails sur cette 3ème édition, nous vous invitons à consulter la page sur notre nouveau site.

L’équipe RGC


Hi,

The Retro-gaming Connexion Association is happy to announce the release of the third run of the port of another World on Atari Jaguar.
Since the end of the shipment of the second run, you have been quite a lot to ask for a third release. If you have contacted us via e-mail, we will contact you shortly. If you did not do not hesitate top contact us at the following e-mail address.
200 copies have be printed.

Although we had quite a significant raise of price on the components of the game we decided not to raise the final praise odf the game. It remains 63 € + shipping (preferabilly via Paypal).

For more details on this third edition, please chekc our new website at www.retro-gc.fr

We wish you all the best and enjoy this game.

The RGC Team

2

Je viens de recevoir le mail confirmant que je suis bien toujours dans la liste d'attente !
Cool !
Une idée du calendrier ?
avatar

3

je n'aime pas donner de date, mais courant janvier et février en suivant l'ordre de la liste d'attente wink

4

En tout cas, voila la meilleure nouvelle retrogaming de l'année (année qui n'en est qu'à 7 jours mais quand même !)
avatar

5

L'information a été relayé chez nos amis d'Atariage : https://atariage.com/forums/topic/206660-another-world-jaguar-pre-order/page/62/comments?ct=1641804709

Ainsi que sur le fil d'actualité de l'association MO5.COM
Another World de nouveau sur Jaguar et autres news rétro de la semaineLe Mag de MO5.COMRésultats des concours de l’AC 2021, une troisième série d'éditions physiques pour Another World sur Jaguar et un hommage pour ses trente ans, Hunchback sur ColecoVision, etc.

6

Comme à l'accoutumé il y a des demandes pour acheter 2 exemplaires. Même si c'est honnête de demander, nous privilégions un exemplaire par personne afin que chacun puisse savourer cette troisième édition.

7

Excellente nouvelle pour les possesseurs de Jaguar smile

8

logoRGC.gif

La production et la distribution d'Another World sur Jaguar est terminée. Merci à toutes les personnes qui nous ont fait confiance pour ce projet ambitieux.
Nous remercions encore Eric Chahi pour son aimable autorisation, ainsi que Sébastien Briais pour son travail de conversion sur Jaguar et de flashage des cartouches.

La liste d’attente reste toujours ouverte si vous êtes intéressé. Si vous étiez déjà sur la liste d’attente pour cette 3ème édition, vous êtes toujours enregistré.
Merci de votre compréhension.


The production and distribution of Another World on Jaguar is over. Thank you to all who have trusted us for this ambitious project.
We thank Eric Chahi for his courtesy and Sébastien Briais for its conversion work on Jaguar and flash cartridges.

The waiting list is still open if you are interested. If you are already registered on the waiting list for this 3rd edition, you are still registered.
Thank you for your understanding.




Un petit final pour le plaisir wink

9

Mince, j’ai complètement zappé… 😓
Si jamais c’est encore possible de se mettre sur la liste d’attente pour un exemplaire, ce serait top ! 👍
avatar