La Marseillaise sifflée. - Page 6

oui mais ça s'appelle le chant du départ

chanté pendant les meetings de Giscard, et très populaire dans les partis indépendants paysans des 70'

une interprétation moqueuse magistrale de l'hymne, dans "la gueule de l'autre" par michel serrault
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=33079.html

Nil (./147) :
http://www.liberation.fr/societe/0101167095-une-boite-a-outils-pour-favoriser-l-integration?xtor=RSS-450

Brice Hortefeux, le ministre français, souhaite que les nouveaux migrants en France apprennent «les valeurs» de la Marseillaise.

"Qu'un sang impur abreuve nos sillons" ? (cela étant, je ne suis pas anti-silloniste, hein )

I fukken lol'd

Sinon ouais la Marseillaise c'est de la barbarie pure et simple...
La tyrannie était d'ailleurs bien relative, mais ça c'est un autre débat...

Sally (./151) :
oui mais ça s'appelle le chant du départ

Puis c'est super entrainant (même si c'est pas mes idées ), j'aime beaucoup ^^

Nil (./147) :
http://www.liberation.fr/societe/0101167095-une-boite-a-outils-pour-favoriser-l-integration?xtor=RSS-450

Brice Hortefeux, le ministre français, souhaite que les nouveaux migrants en France apprennent «les valeurs» de la Marseillaise.

"Qu'un sang impur abreuve nos sillons" ? (cela étant, je ne suis pas anti-silloniste, hein )

Seulement le premier couplet j'imagine. Comme l'hymne allemand dont il faut pas se gourrer de couplet.

Je trouve ça un peu con d'apprendre les valeurs que d'une partie de chanson, m'enfin c'est que mon avis

dans un pays ou l'amour de la patrie est malheureusement de moins en moins perceptible, un hymne guerrier, identifiable par le monde entier, et un gage de cohésion ... à mon avis

Je préfère l'hymne belge, il est plus sympathique. Notre mère à tous, qu'on l'aime, qu'on travaille, qu'on se bat pour elle, qu'elle resplendit, etc.

Ô Belgique, ô mère chérie,
À toi nos cœurs, à toi nos bras,
À toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté !

Bon d'accord "l'invincible unité" est un peu malmenée ces derniers temps, le Roi est juste symbolique et la Loi a quelques difficultés à se faire respecter

Ha ha en Belgique le Roi passe avant tout le reste xD

L'hymne canadien est très sobre (je le connais pas en français) :

O Canada
Our home and native land
True patriot love
In all thy sons' commands

With burning hearts we see it right
The true north strong and free
From far and wide
O Canada
We stand on guard for thee

God, keep our land
Glorious and free
O Canada we stand on guard for thee
O Canada we stand on guard for thee


Gag : l'hymne japonais, 3 vers à répéter 2 fois chacun et se joue adadgio :
A ce que j'ai cru comprendre ça se traduirait comme ça :
"Que ton règne dure des milliers d'années,
Jusqu'à ce que les cailloux deviennent des rochers massifs
Et que la mousse les recouvre."

Euh... ce ne sont pas les rochers moussus qui deviennent des cailloux, et non pas le contraire ?

./158: bah ouais, on est une monarchie

./159: j'imagine qu'à l'époque où on a écrit l'hymne japonais, on savait pas grand chose sur la formation des rochers, des mousses et des caillous

Faudrait que je vérifie les dates, surtout que le concept d'hymne national est assez "jeune"...

The_CUrE (./159) :
L'hymne canadien est très sobre (je le connais pas en français) :

O Canada
Terre de nos aïeux
Ton front est ceint
D'un fleuron glorieux

Car ton bras sait porter l'épée
Il sait porter la croix
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits

Et ta valeur
De foi trempée
Protégera nos foyers et nos droits
Protégera nos foyers et nos droits

(je dois etre un des seuls québécois qui le connaisse par coeur )

FUN FACT : Il a d'abord été écrit en français, puis traduit en anglais.

ouep, par un certain Calixa Lavallée

Ca c'est pour la musique non ?

A l'époque où il a du être écrit, le Français était sans doute la langue dominante dans le monde occidental ?

[url]http://fr.wikipedia.org/wiki/Ô_Canada[/url]

tout est là

Nhut (./157) :
Je préfère l'hymne belge, il est plus sympathique. Notre mère à tous, qu'on l'aime, qu'on travaille, qu'on se bat pour elle, qu'elle resplendit, etc.

Ô Belgique, ô mère chérie,
À toi nos cœurs, à toi nos bras,
À toi notre sang, ô Patrie !
Nous le jurons tous, tu vivras !
Tu vivras toujours grande et belle
Et ton invincible unité
Aura pour devise immortelle :
Le Roi, la Loi, la Liberté !
Le Roi, la Loi, la Liberté ! Le Roi, la Loi, la Liberté !

Bon d'accord "l'invincible unité" est un peu malmenée ces derniers temps, le Roi est juste symbolique et la Loi a quelques difficultés à se faire respecter

faut être belge pour l'apprécier

Visiblement c'est le cas pour l'hymne française aussi.

Moi je préfère l'hymne belge.

Je préfère celui là :

Times have changed,
Our kids are getting worse
They won't obey their parents,
They just want to fart and curse. Should we blame the government, or blame society, or should we blame the images on tv No!
Blame Canada! Blame Canada

With all their beady little eyes,
their flapping heads so full of lies
Blame Canada!
Blame Canada!
We need to form a full assault, it's Canada's fault! Don't blame me, for my son Stan, He saw the darn cartoon, and now he's off to
join the klan!> And my boy eric once, had my picture on his shelf, but now when I see him, he tells me to fuck myself>

Well, Blame Canada!

It seems that everything's gone wrong since
Canada came along
Blame Canada!
Blame Canada! They're not even a real country anyway. My son could of been a doctor or a lawyer, it's a true, Instead he burned up like a piggie on a barbecue> Should we blame the matches? Should we blame the fire, or the doctor who allowed him to expire. Heck no!
Blame Canada!
Blame Canada!
With all their hockey hubaloo and that bitch Anne Murray too. Blame Canada!
Shame on Canada!

The smut we must stop
The trash we must smash
Laughter and fun
must all be undone
We must blame them and cause a fuss Before somebody thinks of blaming us!

Nhut (./169) :
Visiblement c'est le cas pour l'hymne française aussi.

c'est le propre des hymnes, elles ne signifie quelque chose que pour le peuple concerné, pour la Belgique apparemment c'est le roi garant de "l'invincible unité"; pour la france, les guerres du XIX ème qui ont façonnées les valeurs que la France tendait à imposer en europe

clovis27 (./172) :
pour la france, les guerres du XIX ème qui ont façonnées les valeurs que la France tendait à imposer en europe

Attends, tu parles bien de l'abandon des états pontificaux aux piémontais et de la déculotée de naPO léon 3 ?

Surtout que la Marseillaise date du XVIIIème siècle (1795 -date à laquelle elle fut déclarée chant national), elle ne référence donc pas les batailles du XIX°, mais bel et bien le sac de Versailles et la mise à mort de Louis XVI... enfin pour moi...

Les plus grands moments de l'histoire de France

Allow me to disagree

!

On pourrait même dire l'un des évènements les plus importants de l'histoire moderne

Clairement.

C'est mettre juste un coup de gomme sur plus de 1000 ans d'histoire dont vous avez sûrement pas saisi la portée ...