non pas deux milles etats par secondes
La bande passante représente la plage de fréquence qui est représentable
Si la fréquence de coupure basse de ton filtre est à 1Hz, tu peut représenter toutes les fréquences entre 1hz et 2000Hz (en gros et c'est théorique) si la fréquence de coupure est a 2000Hz tu peut représenter tout les sons entre 2000Hz et 4000Hz etc...
Il ne faut pas confondre bande passante et bande passante (cad une fréquence exprimé en Hz, et une bande passante qui est une représentation d'une vitesse ie Ko/s)
edit: meme si les deux peuvent etre lié dans certaint cas