Ah, le C, quand tu nous tiens !
ce serait pas la ?
74: u8 Render3DIsoPlane(u8 tx, u8 ty, u8 altable[nof][nof])
faut mettre plutot ca :
74: u8 Render3DIsoPlane(u8 tx, u8 ty, u8 altable[nof+1][nof+1])
puisque ton precalc est :
19: Point2D PRECALC[nof+1][nof+1];
et en plus apres tu fais des :
85: h2=(altable[ty+1][tx]-'0')*hauteur;
Je sais pas trop ce que tu veux faire, y'a tellement de commentaires

, mais y'a surement une erreur dans le genre, non?