Préférez vous la version japonaise ou française :
VF http://www.youtube.com/watch?v=f0ATDzqT9L0
VJ http://www.youtube.com/watch?v=rgkdCzM0m0I
Perso, c'est la VF ( plus de conviction dans la voix, et légèrement mieux rythmée).
Ximoon (./9) :
Moi je viens de voir que c'est l'adaptation d'un roman, et qu'un autre dessin animé en a été tiré... Il faudra que je voie tout ça
Fab_ (./19) :
je vais te paraître fou mais j'aime bien l'opening de la VF franchement ^^
PpHd (./23) :
Creamy VF: http://www.dailymotion.com/video/x5uoud_creamy-generique-tv-francais_music
PpHd (./26) :
Teen Titan VJ : http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1713
Teen Titan VA: http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1712
C'est moi où c'est la même chanteuse en japonais et en anglais ?
Teen Titans frequently uses self-referential humor, and its animation style is heavily influenced by anime. On different episodes, the series' theme song's lyrics alternate between English and Japanese, sung by the J-Pop duo Puffy (called "Puffy AmiYumi" in the United States to distinguish it from Sean Combs). Andrea Romano revealed in an easter egg on the season 3 DVD that the Japanese theme song means it will be a silly episode, while the English theme songs means it will be a serious episode. This can be accessed by going to the special features menu on disc 2 and selecting the + sign on Más' chest; examples are then shown.