Bonjour à tous,
Je suis amateur de jeux PS1 (et quelques jeux PS2 seulement), et comme tout bon collectionneur, je m'intéresse à Castlevania Symphony of the Night. Quelqu'un sait-il exactement quelles sont les différentes versions sorties en Europe ? Qu'il s'agisse de la version 'simple' ou de la version collector, le dos des boîtes n'est pas toujours le même. Cela implique-t-il également des différences de prix entre les différentes versions ?
Merci pour vos lumières.
Must-Have... Je te conseille ce jeu si tu as dépensé un tas d'argent dans les jeux au café à l'époque du lycée ! C'est tout simplement marrant, un mélange de tous les genres, action, plateformes, shoot... Un grand plaisir. J'ai acheté le jeu à cause de sa réputation et je dois dire que je ne suis pas déçu du tout !
Ce jeu est aboslument génial, certainement le jeu auquel j'ai le plus joué sur PSone. D'après ce que je peux voir sur la photo c'est un édition 'normale', il exsiteu ne édition collector euro (avec un CD d'OST, un artbook).
Edit: tu dois avoir une édition intermédiaire car la veriosn que j'&ai n'a qu'un disque.
pour la version simple le jeu est en anglais only, le manuel est traduit en 5 langue. Moi j'avais une version européenne. le jeu en lui même n'est pas traduit et tout est en anglais
quant au nombre de vente je n'en sais rien désolé. Mais pas énorme je dirai...
Je pensais qu'il y avait un système de sous-titrage dans plusieurs langues quand même pour la version 'simple'... Il me semble avoir vu une vidéo de SOTN en espagnol sur Youtube ? Je retourne voir !
salut, alors tu as la version europeen simple, qui est avec une demo il me semble dedans ou pas je ne me rappelle plus car ca fait un bail.
Sinon il existe effectivement une version collector avec artbook cd audio, mais il me semble que c'est pour la version japonaise et non europeene qui est resté simple.
Sinon au niveau des jaquettes, tu as Euro et Jap c'est la même sauf l'écriture. et la UK qui est différente avec un éclair et jaquette bleu. Sinon de Dos c'est à peu près pareil pour les 3 version.
La version collector, je n'ai pas fait de recherche dessus car deja le jeu normal coute une certaine somme alors en collector et en bon état, je n'ose imaginer.
En espérant avoir pu t'aider.
Formateur de Probotector ^_-!
Oui, merci. La jaquette avec un éclair bleu ou quelque chose comme ça doit être la version US (NTSC) je crois, la version JAP (NTSC) est très similaire à la version européenne (sauf les écritures effectivement), c'est la version européenne sortie en version simple et collector qui est plus difficile à trouver et souvent proposée à des prix... largement éxagérés ! Je pensais que la version collector qui coûte plus cher à l'achat avait l'inconvénient de n'être pas sous-titrée car il semble que ce jeu n'ait pas pas été traduit, mais non, apparemment la version simple est en anglais aussi (?).
En tout cas, le jeu est génial !
Un exemplaire simple doit se trouver à 40-50€, pour la version collector, il faut compter le double au moins (pour des jeux complets et en bon état), ce sont les prix que j'ai observé récemment...
Salut, je retourne y jouer !
j'ai la version collector jap
Et... ça se passe comment pour les dialogues avec la version JAP (elle à l'air très propre) ? Un sous-titrage est-il disponible ou il faut imaginer ce que les personnages disent ? Bon, tu me diras, il n'y a que très peu de dialogues mais...
Je pensais qu'il y aurait plus de photos envoyées sur ce forum, juste 2 versions... ce n'est pas beaucoup !
J'ai jeté un oeil... pas mal cette vidéo. On y voit tout un tas de versions différentes. Pour mon goût, rien ne vaut les versions 2D, Castlevania... c'est l'intérêt du jeu qui le fait traverser les générations de consoles. J'ai récement acheté une version PS2... Bof, en 3D mais... C'est vrai aussi que certaines versions 2D un peu anciennes sont un peu limitées au niveau graphisme... Les versions PS1 sont un bon compromis.
Les graphismes n'ont pas une résolution fabuleuse mais quel travail ! Quels effets ! La musique est également géniale, elle colle bien avec le décor. Le scénario n'est pas d'une originalité terrible mais c'est un concept qui fonctionne, le jeu est très prenant, il y a beaucoup de secrets à découvrir, ce n'est pas si simple qu'il paraît. Un jeu à essayer si l'on a envie d'investir un peu (!).
Etant donné que la version de SOTN est à priori une version européenne, il semble qu'il soit préférable de l'acheter en Europe mais pas en France, où on la trouve en général plus cher qu'ailleurs, c'était un peu la raison pour laquelle j'avais lancé ce sujet... Si, comme je le pense -mais je n'en suis pas encore certain à 100%-, le jeu est identique dans tous les pays d'Europe, évitez la France et l'Espagne, par contre on peut trouver le jeu pour un peu moins cher en Allemangne et en Autriche.
En ce qui concerne les vidéos, beaucoup de clips sont proposés sur YouTube, pour Castlevania comme pour presque tous les jeux !
Bonjour Arethius,
Aucune idée sur un site qui pourrait proposer ça... sauf le jeu : Si tu cherches sur eBay, il faut faire une recherche dans l'union européenne, pas seulement en France, tu trouveras un jeu en (très) bon état pour moins cher que dans l'hexagone. J'ai acheté le mien sur amazon.co.uk, c'est très bien, pour avoir bossé en Angleterre, je peux te garantir que les anglais sont beaucoup plus sérieux que nous (si un anglais te dit que le jeu est en très bon état, c'est qu'il l'est, en France... ça veut juste dire qu'il marche).
Attention aux enchères sur eBay, il y a beaucoup de gens qui placent des enchères sur leurs propres objets, histoire de faire monter les prix.
Comment expliquer qu'un jeu soit vendu 10€ de plus que la moyenne alors que les disques sont rayés et qu'il manque la notice, et que le lendemain de la fin de la vente, il soit remis en vente, même annonce, même personne... même jeu ! Belle arnaque. Pense à vérifier le profil du vendeur, s'il ne vend que des jeux vidéo et s'il n'y en a pas quelques-uns qui ont été vendus à petit prix... A mon avis, il y a un doute. Pour ma part, j'ai déjà vendu quelques jeux et presque à chaque fois à 1 ou 2€ !!! Mais peut-être sais-tu déjà tout ça mieux que moi ?...
En ce qui concerne les ventes que j'ai suivies, la version simple de 'Castlevania' SOTN s'achète entre 45 et 65€ pour un jeu FR complet en très bon état. En Espagne + Italie, entre 80 et 120€... (sans commentaires).
Pour la question de finir à 200,6%... Je ne peux que te conseiller d'aller voir sur YouTube (voir les liens plus haut), il y a aussi un gars (crimeinpartner) qui a mis à disposition pas mal de clips... Il y a parfois des trucs cachés qui sont à mon avis impossibles à trouver sans un coup de pouce ! Merci à lui !
Pour l'instant, je ne suis qu'à 40...% !!! (et déjà quelques heures de passé...!)
J'ai vu passer le guide officiel du jeu sur eBay également... en japonais, donc je n'ose pas me lancer et l'acheter... Il doit être très intéressant (?) !
Arethius,
Au fait, j'avais oublié, merci pour la photo de la version collector JAP !
Beaucoup de ressemblances avec la version européenne effectivement, peut-être même que l'artbook est le même ?...
Fichier joint : 
