240

Tous les gens que j'ai rencontrés là parlaient l'allemand standard, mais on entend quand-même l'accent local et eux le mien. J'ai aussi été à Berlin, là aussi ça a parfois été limite pour la compréhension.

Quant aux différences de vocabulaire, ça se remarque surtout dans le vocabulaire de cuisine (mais je connais les termes utilisés en Allemagne, donc le menu n'était pas un problème pour moi, ça en est surtout un pour les Allemands qui viennent en Autriche), mais il y a d'autres exemples. Par exemple, une chaise s'appelle "Sessel" en Autriche. En Allemagne, une chaise normale se dit "Stuhl", seul une chaise fauteuil se dit "Sessel". (En Autriche, on appelle cette dernière "Fauteuil" (prononcé généralement "fauteu" grin), et attention, il s'agit en fait d'une chaise fauteuil, pas d'un fauteuil.) Et, même si on comprend de nos jours le terme allemand "Stuhl" pour "chaise", d'origine, "Stuhl" ne désignait en Autriche pas une chaise, mais seulement un deuxième sens que le mot a aussi en Allemagne: Stuhl = excréments. grin
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

241

Qui se rapproche des sens de "selle(s)" en français, donc. Tout cela est fort logique.
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

242

Au fait, "selle" est une traduction meilleure de "Stuhl" que "excréments", ça se limite vraiment aux excréments solides (à la m…e, mais c'est la version non vulgaire).
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

243

Chaise = Stuhl, proche de l'anglais stool pour un tabouret. Je m'en sors comme ça quand je pige pas un mot en Alböche.

244

Tu veux dire la merde?
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

245

[...]UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU[...]
Mmmrf. doom

246

Keskiya ? Un nouveau stagiaire ?
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

247

Ici, ça fait 3 coupures de courant depuis ce matin.
ça commence légèrement à m'enerver, vu que les partages réseaux ne fonctionnent plus...

248

éteignez les clims
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

249

250

c'est pourtant la cause principale de la surconsommation en énergie pendant l'été...
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

251

Rigolez. Y'A PAS DE CLIMS DANS CES PUTAINS DE BUREAUX DE MERDE.

252

Le mot "onduleur", c'est inconnu chez vous ? confus

253

onduquoi ?
avatar
<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)

<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant

254

Je sais pas non plus.

255

même nous avec nos msdos et nos Win XP / IE6, on a ça, quand même grin

256

On n'a pas la chance d'avoir msdos ici non plus tsss

257

#pointzeph#

258

Si justement, c'est le gag. Les onduleurs sont en panne depuis Mercredi.

259

La chaleur, probablement embarrassed
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

260

Et tu as raison. Le local a pris feu Mercredi matin... pendant le test de montée en charge du groupe électrogène.
Sont forts

261

Ah oui, tiens !!
Mais bon, ne l'ayant pas vu, je ne le mérite pas vraiment tsss

262

commence bien codelite

find -> okay
find in all files -> okay
replace -> okay
replace in all files -> C'EST OU BORDEL

Même notepad++ sait le faire

oui je suis énervé, on fait faire du code a des incompétents pour gagner du temps, puis c'est moi qui doit tout réarchitecturer.

Ca fait deux fois qu'on me fait le coup

merde.

263

Je compatis, faire du refactoring avec un simple replace in all files, c'est déjà triste, mais sans... :/

264

Je suis obligé d'utiliser un IDE parce que la structure actuelle est tellement dégueulasse que je dois voir les fichiers en masse pour comparer et réorganiser et vim ne suffit plus.

donc j'ai voulu tenter codelite pour faire plaisir a folco et vala bim, sur une fonction basique, c'est tout pourri.

265

ultraedit FTW !
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

266

bon au moins codelite détecte les renommages de fichiers .h et modifie les endroits ou ils sont utilisés cheeky

267

Essaie CLion^^
avatar
<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)

<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant

268

pas le temps de m'amuser, codelite fait le job

et hopm un ptit commentaire doxygen avec des lignes de séparation /****/ au début
fonction suivante, plus de tags mais du simple texte sans séparation
fonction suivante, hop une ligne de //---------- a la fin
encore une fonctionm, hop l'indentation change

fichier H,

#ifndef FICHIER1__H
#define FICHIER1__H

int prefix_function_one();
void function_two();
int GetParameterThree();

#endif // _FICHIER2_H_


FUUUU

269

t'as de drôles de critères de choix pour tes outils, toi grin

Bon, je t'aide quand même, il y a évidemment un find & replace, dans un fichier, dans tous, dans les fichiers du projet courant, ou dans tous les fichiers de tous les projets du workspace, ou dans tous les fichiers ouverts, bref...

tromb Fichier joint : vAUo

tromb Fichier joint : fbwy

tromb Fichier joint : 83tU

Voilà, non seulement il y a, mais il y a en 'achment plus puissant que ce que tu cherchais cheeky

(puis bon méfie-toi, prochaine critique non-fondée, je cloche ton post et demande ton ban, vu ? embarrassed

270

(le menu n'est pas très intuitif embarrassed)