Plutôt, malheureusement :s
Je suis pas sûr de trouver l'argent nécessaire d'ici la commande du jeu -_- ...
La reponse me parait toute bete... cela leur permet d'avoir le cash pour demarrer la production
je n'ai rien contre ce genre de pratique (c'est assez courant ) mais dans ces cas là on ne demande pas la totalité de la somme.. seulement un tier au maximum
I still do not understand why We must wait until Spring to receive our copies. I thought the game was produced. What kind of garanties can you provide to me and my friends ? Until we do not have an clear answer about this point we won't be able to complete the transaction. I'm sure that you understand our position.
with best regards.
PS : I need the answer very quickly answer. I'm sorry to tell you that but if I do not receive an answer under Wednesday midnight (French time) I will have to cancel this order.
Hello.I still do not understand why We must wait until Spring to receive our copies. I thought the game was produced.
* We receive the product from the factory without case screws. This means we are putting new case screws into each cartridge ourselves. Fun stuff, let me tell you, and certainly time-consuming.
* Despite our best efforts at protecting the game cartridge against piracy attempts, we would prefer to have an acceptable amount of orders on hand before beginning to ship the games. If piracy of Beggar Prince occurs, likely the amount of orders will decrease as people decide to rip us off by downloading a ROM copy rather than buying the complete game.
What kind of garanties can you provide to me and my friends ?
We may be a small company, but we are an honest one. We've worked hard on Beggar Prince for over a year, and it was not an easy job. Now, that we have heavily advertised the game and spent extra time preparing to take orders and handle customer questions, the end goal is to ship the product in spring and give everyone the great game they've been waiting for.
I'm sure that you understand our position.
Yes, of course. If you have additional questions, please feel free to send them over.
Have a nice day.
tu pourrais faire un petit resumé, pour ceux qui ne comprennent pas, ou mal, l'anglais ?
ma conclusion :
Ils ont raison, la megadrive n'est pas la jaguar, les roms sont légion et ils veulent que l'on respectent leur travail en achetant le jeu plutôt qu'en y jouant sur émulateur.
Leur démarche d'attendre est finalement assez logique vue que les jeux ne sont pas encore tous emballés.
Maintenant comme je l'ai dit à vous de voir
I reported your message to my friends. Some are still not convinced. But They are ready to continue with the order if it is possible make a 30 % deposit and pay the rest in Spring. Would that be OK for you ?