Pocket Magazine :
www.nuon-dome.com
Pour ma part je dirais le N-504 Européen équipé des ports manette... (il y en a deux, l'un avec, l'autre sans)
Oui, le meilleur modèle Nuon tous confondus est sans doute le N-504 ; seul lecteur possédant la troisième génération des processeurs Nuon (Aries III) et équipé en même temps de ports manettes. Les menus sont de plus en trois langues, dont le français (avec l'allemand et l'anglais).
Le modèle sans ports manettes dont parle Pocket est le N-505 que je crois identique au N-504 (équipé lui aussi avec l'Aries III) mis à part donc l'absence de ces ports manettes qui a été ressentie comme une aberration à l'époque de sa commercialisation.
Le N-501, modèle US du N-504/N-505, est quant à lui monté avec l'Aries II car sorti avant les deux déclinaisons européennes du lecteur.
La différence en terme de performance entre l'Aries II et l'Aries III n'a jamais vraiment été discuté ou remarqué à ma connaissance (enfin, je n'ai jamais fouillé sur le net). La seule notable que j'ai pu lire serait une vitesse d'exécution de Tempest3000 un peu plus élevée. Peut-être plus d'infos à ce sujet sur les sites spécialisés Nuon (voir la section lien du site nuon-dome).
Sinon, pour trouver un modèle N-504 de nos jours, je ne vois pas non plus d'autres solutions que guetter les enchères d'e-bay. Bonne chance !