Cablage Din-->Peritel Atari 800XL - Page 1

Salut à tous!

J'ai récuperé dernièrement un Atari 800 XL Secam mais il me manque le cable pour
relier la machine au moniteur...
J'aimerais m'en fabriquer un mais je ne dispose pas des correspondances de cablage
entre la prise Din (6 broches) et la prise péritel.

Alors, si quelqu'un pouvais me fournir le schéma, ça serait sympa!

Merci d'avance!

Monitor Jack, SECAM systems: (thanks Jer Sobola)
                  V

           5             1
                  3
           4             2
                  
                  6
1 +12V DC 5mA max 
2 Audio 1 output
3 Audio 2 output
4 Video output
5 GND
6 +5V 100mA max
Amplitude Audio 2 is about 6 times closer than Audio 1

source : http://www.faqs.org/faqs/atari-8-bit/faq/ ( http://www.google.fr/search?hl=fr&q=Atari+800+video+pinout+secam&meta= )

à mettre en relation avec ça : http://www.fbe.fh-frankfurt.de/personal/schellhaas/hwb/co_Scart.html

Tout d'abord, merci pour la réponse!
Donc d'après ton schéma, ça devrait donner ça:

(Din --> Scart)

1 --> Rien
2 --> 6 (Audio In Left + Mono)
3 --> 2 (Audio In Right)
4 --> 20 (Composite Video In / Luminance)
5 --> 4 (Audio Ground)
6 --> Rien

Je suis pas sûr pour la 2 et 3, j'ai choisi gauche et droite arbitrairement...
Bref, tu peux me confirmer si je dis pas de bêtises?

Merci!

ZeCork :
2 --> 6 (Audio In Left + Mono)
3 --> 2 (Audio In Right)

Côté 800 XL je ne sais pas quelles sont les différences entres les sorties Audio 1 et Audio 2, mais il ne s'agit certainement pas d'une sortie stéréo. Pourquoi ne pas choisir une des 2 sorties et la relier aux broches 2 et 6 côté péritel ? (c'est ce que j'ai fait pour mon cable Neo Geo -> moniteur couleur).

C'est bien dommage qu'il n'y ait pas de sortie RGB sur ces machines-là

Pourquoi ne pas choisir une des 2 sorties et la relier aux broches 2 et 6 côté péritel ? (c'est ce que j'ai fait pour mon cable Neo Geo -> moniteur couleur).

Oui, c'est une solution en effet...
Merci pour le conseil!