Ah c'est donc pour ça le dernier article du Gorafi ?
Pen^2 Le 23/06/2015 à 21:19 Godzil > Et quand tu avais 17 ans ? Je suppose que tu en étais à apprendre pour la 42ième fois les verbes irréguliers, comme tout le monde...
Perso, je suis mitigé sur la fameuse "question M"… Je pense que je connaissais ces mots à l'époque (enfin je n'aurai pas su les écrire spontanément mais au moins les comprendre), mais je n'en mettrais pas ma main à couper. Le vocabulaire anglais à la sortie du lycée reste souvent assez limité, d'autant plus que ça dépend énormément des enseignants. (En dehors des verbes irréguliers, quoi)
D'ailleurs je me demande s'il existe une liste de vocabulaire officielle sur le niveau d'anglais requis au bac, ça serait sans doute un moyen de trancher plus arbitrairement. ^^
Pen^2 Le 23/06/2015 à 21:59 Franchement l'enseignement est moisi au possible ; aujourd'hui avec Internet et le streaming & cie c'est sans doute possible d'avoir un niveau décent mais concernant l'oral faut de toute façon pas se leurrer...
Enfin, ça reste un point de détail. Si l'élève joue son bac sur ça, il ne le mérite pas franchement…
<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)
<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant
Je trouve qu'ils sont vraiment très nuls, et c'est assez affligeant de les voir se plaindre sur internet en faisant des pétitions. Et puis comme le dit Flanker, s'ils ratent leur bac ça ne sera pas qu'à cause d'un mot d'anglais.
With your feet in the air and your head on the ground
Try this trick and spin it, yeah
Your head will collapse
But there's nothing in it
And you'll ask yourself
Where is my mind
OBO Le 24/06/2015 à 10:10 Le fait est (pour mon cas) que si je m'étais compte en T^W^W^W contenté (désolé, des restants de ma vie de comptable) des cours d'anglais scolaires, je ne saurai même pas aligner 4 mots.
Et puis merci à Mario aussi, qui m'a appris que Castle voulais dire chateau ("Sorry, but our princess is in another castle")
La majorité de mon apprentissage de l'anglais s'est fait... avec les quelques eroges japonais en version anglaise qui traînaient sur le net, une main sur la souris, l'autre sur... les pages du dico anglais/français.
« Nous avons propagé sur Extranet une histoire fabriquée de toutes pièces selon laquelle une certaine disposition d'étoiles, vue depuis la planète d'origine des butariens, formaient le visage d'une déesse galarienne.
Sans chercher à vérifier ces informations, certains ont décrété que c'était la preuve de l'existence de la déesse. Ceux qui notaient le manque de preuves se faisaient attaquer. »
— Legion, geth trolleur à portée galactique
OBO Le 24/06/2015 à 10:37 Ah, un peu comme moi avec Maureen Dor, une main sur la télécommande et l'autre sur... euh non rien rien.
Fletsh Le 24/06/2015 à 12:24Edité par Fletsh le 24/06/2015 à 13:05 Zerosquare> D'après moi, "cope" et "concern" sont censés être maîtrisés par des élèves de terminale, d'autant plus que c'est du vocabulaire qui concern les sentiments et ce champ lexical est normalement vu et revu au collège et au lycée.
Ce que j'adore, c'est le fossé entre le niveau attendu et réel des élèves. Au truc qu'on passe pour être prof, on nous donne des documents qu'on est censé aborder avec des élèves. Alors moi je veux bien donner du Richard III à des terminales mais au bout d'un moment il faut être un peu réaliste: les gamins s'en foutent complètement et ils ont tout simplement pas le niveau (c'était pas Richard III, je suis tombée sur un poète moderne)
Pen^2 Le 24/06/2015 à 12:59 Et surtout, avant de parler de Richard III faudrait déjà apprendre à discuter de la vie courante...
Pen2> C'est la thématique du palier 1 (6ème et 5ème): tradition et modernité
Pen^2 Le 24/06/2015 à 13:07 Tu veux dire qu'en sortie de 5ème on parle de Richard III ou de la vie courante ?
Et il ne parle pas des masses.
Que cache le pays des Dieux ? -
Forum Ghibli -
Forum LittéraireLa fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.
Encore pour "cope", il aurait fallu réfléchir un peu avec le contexte s'il était inconnu.
Mais "concern", si on est pas foutu de comprendre le sens (avec le contexte donné) et la proximité du mot avec le verbe "concerner", on mérite de se planter. Ce n'est pas tout d'apprendre par cœur, il faut savoir réfléchir.
« Nous avons propagé sur Extranet une histoire fabriquée de toutes pièces selon laquelle une certaine disposition d'étoiles, vue depuis la planète d'origine des butariens, formaient le visage d'une déesse galarienne.
Sans chercher à vérifier ces informations, certains ont décrété que c'était la preuve de l'existence de la déesse. Ceux qui notaient le manque de preuves se faisaient attaquer. »
— Legion, geth trolleur à portée galactique
Arrière vilain, ne touche pas à mon idéaliste naïf !
« Nous avons propagé sur Extranet une histoire fabriquée de toutes pièces selon laquelle une certaine disposition d'étoiles, vue depuis la planète d'origine des butariens, formaient le visage d'une déesse galarienne.
Sans chercher à vérifier ces informations, certains ont décrété que c'était la preuve de l'existence de la déesse. Ceux qui notaient le manque de preuves se faisaient attaquer. »
— Legion, geth trolleur à portée galactique
)
