20:32 Mot de passe oublié ?

1350

c'est un nom décidé à l'international et l'équipe française a décidé de jouer là-dessus pour mettre une touche d'humour dans sa communication.


Justement, c'est là où ça coince : quand tu as un slogan international (genre "My Q", qui peut etre prononcé partout et qui sonne　assez bien), tu peux le garder même en France. Les gens du marketing qui on décidé "d'adapter" en Mon Q ont commis une double erreur : Non seulement ça désinternationalise le produit (domage pour un téléphone qui prétend rivaliser aux Blackberries & Co et qui est sensé être le fidèle compagnon des business men internationaux), et ça fait un buzz crée n'est que moqueries et jeux de mots douteux...

Quand Fifi Brindacier est arrivé en France, imagine les dégats s'ils avaient gardé le titre original....

On April 8, 2014, all Windows XP support, including security updates and security-related hotfixes will be terminated.
Windows 7's product support page now says it will offer extended support until January 14, 2020.

1351

Bah on a bien gardé le rot pour remplacer les culs, hein...
avatar

1352

Et la Wii alors, qui a pu donner les jeux de mots les plus débiles en anglais?
avatar
Spartine, la fille que ce soir elle dîne en enfer: http://www.spartine.com

Pockett Videogames, le site de toutes les consoles portables!: http://www.pockett.net

J'aime beaucoup faire des dessins aux petites filles! C'est ma passion.

1353

mais il va encore mal le prendre


venant de toi, je ne prends rien du tout mal, puisque contrairement à certains, tu n'es ni hargneux ni adeptes d'attaque personnelles^^
On April 8, 2014, all Windows XP support, including security updates and security-related hotfixes will be terminated.
Windows 7's product support page now says it will offer extended support until January 14, 2020.

1354

Pocket Magazine (./1344) :
réel ?

Yep réél :
http://www.mac4ever.com/news/40222/on_ne_l_aurait_pas_si_bien_dit/
http://www.mac4ever.com/news/40251/motorola_dit_merci_a_mac4ever_mon_q/

avatar
----- SNK Forever -----
Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr/
http://www.consoles-portables.com

1355

il reste un moto q (dans un coin...)
avatar
La Neo Geo CD à son site (en tout cas elle essaye...): http://neogeocdworld.info/
Le forum de la Neo Geo sur Yaronet: forums/264

Un petit site sur l'Atari Falcon avec plein de trucs bon pour votre poussin: http://falcon.ti-fr.com/

1356

je pense pas faire partie de la cible alors... grin

1357

EDIT : cross avec Nhut
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

1358

On pouvait prendre le bus à l'arrêt de Moncuq, maintenant, on pourra téléphoner avec Mon Q \o/
N'empêche que je rejoint jul sur ce coup là, c'est peut être pas un suicide mais c'est clairement de la flagellation.
La Wii, c'est différent, les jeux de mots était + à son honneur et Nintendo a su s'en servir (Wii love it, etc, etc ..).
Par contre, tu peut la comparer avec la nouvelle Alpha Romeo, la MiTo :/
>>> [URL=http://novaworld.canalblog.com/]Un ptit tour dans ma chambre ??[/URL] <<< En cours de remplissage :p

[b]-> Code Amis MarioKart : 06 87 98 47 83 29
-> Code Amis Animal Crossing : 42 52 87 32 56 89

1359

En anglais, Wee = pisse.
avatar
Spartine, la fille que ce soir elle dîne en enfer: http://www.spartine.com

Pockett Videogames, le site de toutes les consoles portables!: http://www.pockett.net

J'aime beaucoup faire des dessins aux petites filles! C'est ma passion.

1360

c'est pas wee-wee plutot?
par contre, on peut dire "I must pee"... enfin je suis pas trop sur non plus..
On April 8, 2014, all Windows XP support, including security updates and security-related hotfixes will be terminated.
Windows 7's product support page now says it will offer extended support until January 14, 2020.

1361

Les 2 sont valables.
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

1362

J'ai hâte de pouvoir téléphoner avec mon Q.

Sinon y'aura bien le N96 love
avatar
Zut je suis reperé, vite ! L1+R1+L2+R2 !
Des ennemis ! ACTIVATING COMBAT MODE - MODULATING PHASE - POWER SURGE ! - CONFLICT RESOLVED
La longue liste des clichés de l'animé et du manga !
RAW ! RAW ! FIGHT THE POWER !

1363

qqchose de spécial ce n96 ?

1364

(il y avait déjà une Ferrari Mythos)
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

1365

Nhut (./1359) :
En anglais, Wee = pisse.
Euh en anglais wee ça veut surtout dire petit ^^
alors certes c'est aussi de l'argot pour pisse, mais c'est pas comme le mot « pisse » quoi ^^
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

1366

sauf que petit c'est un adjectif, et wii est un nom...

« The biggest civil liberty of all is not to be killed by a terrorist. » (Geoff Hoon, ministre des transports anglais)

1367

Euh en anglais wee ça veut surtout dire petit ^^

aah bah oui : wee-man dans Jackass..
On April 8, 2014, all Windows XP support, including security updates and security-related hotfixes will be terminated.
Windows 7's product support page now says it will offer extended support until January 14, 2020.

1368

J'ai pas dis qu'on ne pouvais pas casser du sucre sur la Wii, seulement il y a autant (voir plus) de façon de faire des jeux de mots valorisants que dévalorisant.

Pour Mon Q, je ne vois pas encore comment proposer ça subtilement dans le segment des blackberry. Perso, ça ne me gène pas et ici, ça fait clairement sourire mais ça risque de ne pas passer chez certain pro.
Ximoon (./1364) :
(il y avait déjà une Ferrari Mythos)


Concept-car sur base de Testarossa seulement, on pourra jamais dire si son nom lui aurait porté préjudice en France et si elle se serait aussi bien vendu qu'une F-50.

Et puis bon, voir une pub ou un mec raconte sa journée de folie qui se termine par "MiTo" y'a mieux pour attirer.

Dans une autre mesure, Geox souffre de sa réputation dans certains milieux. Les gens ont très bien assimilés que quelqu'un qui porte des Geox a des problèmes de pieds odorants. Ca n'a pas de rapport direct avec le portable mais cela montre qu'il ne faut pas sous-estimer le pouvoir de la communication et ses petits détails.
>>> [URL=http://novaworld.canalblog.com/]Un ptit tour dans ma chambre ??[/URL] <<< En cours de remplissage :p

[b]-> Code Amis MarioKart : 06 87 98 47 83 29
-> Code Amis Animal Crossing : 42 52 87 32 56 89

1369

./1366 > ah oui c'est vrai qu'en anglais on ne peut pas substantiver les adjectifs, donc « a wee » sans rien après c'est pas ambigu ^^ (-> une pause-pipi. Mais par contre on ne peut pas dire « the wee » sans rien après... bref les possibilités de jeu de mots avec pipi existent bien mais restent assez limitées : je pense pas que ce soit comparable à un truc qui s'appelle « mon Q » ^^)
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

1370

avec "petit" tu veux dire ? (parce que les possibilités de jeux de mots avec wee au sens de wee-wee c'est pas vraiment ça qui manque ^^)

« The biggest civil liberty of all is not to be killed by a terrorist. » (Geoff Hoon, ministre des transports anglais)

1371

Ben je vois pas grand-chose au-delà de take a wii, have a wii, need a wii ? enfin on peut peut-être en faire deux ou trois autres du même genre mais j'ai du mal à en voir une quantité astronomique ^^
donc je voulais bien dire pipi, même si je sais pas si on peut en faire des masses non plus avec wee = petit, enfin au-delà des évidents a wee game etc.
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

1372

je voulais pas dire wee-wee au sens de pipi mais au sens de pénis ^^ (do you want to play with my wii? let me show you my wii, etc...)

« The biggest civil liberty of all is not to be killed by a terrorist. » (Geoff Hoon, ministre des transports anglais)

1373

"Hold your wee for a Wii".

Et pour le téléphone, suffit de le prononcer à l'anglaise: "kiou" (comme les "kioutaik", mais sans le "taik") et ça passe tout seul grin
avatar
Spartine, la fille que ce soir elle dîne en enfer: http://www.spartine.com

Pockett Videogames, le site de toutes les consoles portables!: http://www.pockett.net

J'aime beaucoup faire des dessins aux petites filles! C'est ma passion.

1374

./1372 > ah je ne connaissais pas ce sens confus
il n'est pas non plus dans mon dictionnaire...
(oui évidemment si ça peut vouloir dire ça c'est assez similaire à mon Q ^^)
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

1375

KqS9
avatar
Spartine, la fille que ce soir elle dîne en enfer: http://www.spartine.com

Pockett Videogames, le site de toutes les consoles portables!: http://www.pockett.net

J'aime beaucoup faire des dessins aux petites filles! C'est ma passion.

1376

fake ou ingame ? tongue
>>> [URL=http://novaworld.canalblog.com/]Un ptit tour dans ma chambre ??[/URL] <<< En cours de remplissage :p

[b]-> Code Amis MarioKart : 06 87 98 47 83 29
-> Code Amis Animal Crossing : 42 52 87 32 56 89

1377

toshop.
avatar

1378

http://www.todayandtomorrow.net/2008/10/24/electric-stimulus/
(mettez le son)

1379

ça doit être sympa en live...
On April 8, 2014, all Windows XP support, including security updates and security-related hotfixes will be terminated.
Windows 7's product support page now says it will offer extended support until January 14, 2020.

1380

Ouais ça déjà été fait il y a plusieurs années ça ! Je trouve ça limite limite ...
A l'époque on mettait un peu plus de courant et on appelait ça "torture à la gégéne"...
Atari Jaguar :
http://perso.orange.fr/jaguar-64bit/

! Jagware !
Aide Charte Contacts Crédits Réalisé avec yAronet 54 ms