Et pourquoi je fais des topics en annonce moi ?
topics/98001-recapitulatif-video-stttfalcon
Bon, pour résumer, sur les ST on peut récupérer un signal directement compatible VGA seulement en mode haute résolution (monochrome). Pour les résolutions basse et moyenne, c'est du RGB aux fréquences TV habituelles (comme les consoles de jeux qui sortent du RGB sur Péritel), et il n'y a que peu de moniteurs VGA qui acceptent ce signal. On peut le transformer en vrai signal VGA, mais ça nécessite effectivement beaucoup plus que de simples fils (scan-doubler, VGA box...)
Pour ton rétroprojecteur, le problème est un peu différent, il y a de fortes chances qu'il supporte directement les signaux RGB Péritel, mais que le constructeur ait voulu faire un peu d'économies en ne mettant qu'une prise VGA + un adaptateur Péritel externe, au lieu d'avoir une prise VGA et une prise Péritel directement dessus. Je pense aussi que cet adaptateur ne contient que des fils (économies toujours).
Pour tester, achète une prise Péritel femelle et un câble VGA (que tu couperas pour avoir accès aux fils), regarde les brochages dans le topic dont je parle plus haut, et relie broche à broche les signaux rouge, vert, bleu, synchro et les masses correspondantes (pour la synchro, il y a 2 fils séparés pour le VGA et un seul sur le Péritel : essaie de brancher le fil du Péritel sur l'un des 2 du VGA, et si ça marche pas, essaie l'autre). Mon flair me dit que ça fonctionnera
(si t'es pas sûr, je peux te faire le schéma de câblage)