J'ai le même problème de sortie tele en noir et blanc, en NTSC ou en PAL. J'ai fait des tests, si ça peut être utile :
Mon matos : une GP2X avec alim secteur, sur le craddle (lui non alimenté), les sorties s-video et cinch branchées sur un adaptateur péritel (s-video + cinch -> peritel), lui-même sur une multiprise peritel. Une Dreamcast est elle aussi branchée sur la multiprise.
Quand j'utilise la multiprise, j'ai une image en N&B (le plus souvent) ou en gris légérement coloré avec des parasites rouges partout. De plus l'image et le son de la DC sont altérés quand les deux consoles sont branchées en même temps.
La GP2X seule sur la multiprise a toujours une image dégueulasse. En la branchant sur la télé en "direct" (il n'y a pas d'entrée s-video sur ma télé, donc la Gamepark passe toujours par l'adaptateur s-video / péritel), en NTSC l'image est nette mais les couleurs restent peu saturées. En PAL c'est net mais gris.
affichage sur la GP2X
affichage en PAL
affichage en NTSC
Je suppose que le signal envoyé par la console est faible. Ca expliquerait qu'avec la multiprise l'image soit moins bonne (une connexion de plus, une plus grande longueur de cable, pas d'isolation entre les différentes entrées donc peut être des pertes ou parasites.) mais pas l'action sur l'image de la DC.
Je vais refaire des essais avec une multiprise à commutateur automatique (les entrées péritels sont isolées et c'est l'appareil qui détecte si il y a un signal et l'envoie vers la télé), ça devrait régler le problème de cohabitation GP2X / autres appareils. Ensuite il faudra voir si avec une alim pour le craddle l'image est meilleure.