Installation de Gentoo - Page 1

La première erreur, ça pue l'arbre de portage pas à jour : xterm-222 est une version super vieille qui n'est donc plus sur les miroirs (actuellement, il y a les version 225 228 et 229).
Donc solution => "emerge --sync" pour mettre à jour l'arbre et n'installer que des version plus récentes qui seront sur les miroirs

Pour la deuxième erreur : heu, tu as bien 1) monté les partitions, 2) entré dans le chroot ?
Parceque si c'est le /lib du CD, c'est normal qu'il soit en lecture seule

argh l'installeur graphique la daube en boite
Perso, je te conseille de partir sur l'installation text, qui marche bien mieux, et qui reste très simple en suivant pas à pas le guide d'install : http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/handbook-x86.xml?part=1

j'ai tendance à préférer les interfaces kikoolol pour les install mais pour le coup guilc a raison gentoo fait les choses vraiment bien niveau handbook d'install... et surtout ils sont vraiment à jour de ce coté