30

PpHd (./26) :
Teen Titan VJ : http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1713
Teen Titan VA: http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1712

C'est moi où c'est la même chanteuse en japonais et en anglais ?


C'est le duo japonais Puffy (Puffy Ami Yumi aux USA parce que Puff Daddy a copyrighté Puffy, ce sale con), si je me souviens bien.

Je cite de l'article WP "Teen Titans (TV Series)" :
Teen Titans frequently uses self-referential humor, and its animation style is heavily influenced by anime. On different episodes, the series' theme song's lyrics alternate between English and Japanese, sung by the J-Pop duo Puffy (called "Puffy AmiYumi" in the United States to distinguish it from Sean Combs). Andrea Romano revealed in an easter egg on the season 3 DVD that the Japanese theme song means it will be a silly episode, while the English theme songs means it will be a serious episode. This can be accessed by going to the special features menu on disc 2 and selecting the + sign on Más' chest; examples are then shown.


Et Sean Combs est le nom civil de Puff Daddy/P.Diddy/Puffy.
avatar"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOWSHOWMESOMETHINGICANTUSEPUSHTHEBUTTONSCONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

31

32

Une autre version du générique: https://www.youtube.com/watch?v=YEmXE11ypk8

33

On comprend pourquoi d'Artagnan fait cette tête grin
avatar

34

C'est quand même chanté par une japonaise wink

35

Oui, c'est bien ça le souci cheeky (surtout qu'on ne peut même pas la voir pour compenser embarrassed )
avatar

36

Qu'est-ce que t'as contre les japonaises, toi ? embarrassed
avatarZeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

37

Perso, j'apprécie de plus en plus ce générique.

38

Zerosquare (./36) :
Qu'est-ce que t'as contre les japonaises, toi ? embarrassed
Juste leur voix, à l'occasion tongue
avatar

39

Je sais bien que tu préfères les grognements d'ours, mais chacun ses goûts embarrassed
avatarZeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo