30

Rine ne dit que c'est un jeu européen

Jeu Dragon's Lair sur CD pour la console Jaguar d'Atari.
Il est neuf et encore emballé. La boite est en très bon état.

comment savoir si c'est un PAL ? C'est écrit où ?
avatar
"Baissez les yeux mon divin père, je ne suis qu'un grain de poussière" La Fille d'Octobre - Sur ma Lune

Vous chercher d'un hôtel de charme à Paris ? Les Hôtels du Pré

Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr Retrouvez nous aussi sur FaceBook!
Mes achats et mes ventes.

31

Puisque j'ai eu entre les mains les 2 versions, je peux dire que les versions sont identiques à part la notice. Aucun sous-titrage, voix US...
Par contre il était affirmé que la version euro devait tourner sur la Jaguar euro mais ne le pouvait pourtant pas (d'après ce que tout le monde vient de m'apprendre)

Et même Scoregames (qui me l'avait remplacé une fois, n'a jamais compris le problème et m'avait affirmé qu'il était tombé sur une série défaillante) ne savait pas que la version euro était pas adapté aux consoles euros (une belle bourde d'Atari ou de Readysoft, en somme).

Distribuer un jeu en Europe et même pas se rendre compte qu'il ne peut fonctionner sur nos bécanes, faut quand même le faire !!!
avatar

32

C'est pourtant simple, on reconnaît le packaging, tous les jeux jaguar CD européens sont comme cela et c'est celui que j'avais acheté à Scoregames lors de sa sortie...
Je sais de quoi je parle j'ai 7 jeux Jaguar CD avec leurs emballage !!
avatar

33

toutes les boites de jeux CD sont identiques, version us ou euro, non?

34

je ne voisp as de différence entre la boite de l'annonce et
http://www.atariage.com/box_page.html?SystemID=JAGUAR&SoftwareID=2536&BoxStyleID=76&ItemTypeID=BOX

mais je me répète dnas la description il n'y a pas d'écrit que c'est une version euro.
avatar
"Baissez les yeux mon divin père, je ne suis qu'un grain de poussière" La Fille d'Octobre - Sur ma Lune

Vous chercher d'un hôtel de charme à Paris ? Les Hôtels du Pré

Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr Retrouvez nous aussi sur FaceBook!
Mes achats et mes ventes.

35

Je vais répondre à vos 2 questions :

1) Pour les boites des jeux CD (pas l'emballage global mais là ou on loge le CD), le jeu us est dans un simple boitier CD plastique (comme les CD audio) alors que pour la version euro, il est logé dans un emballage en carton dépliant.

2) Par contre pour l'emballage, il faut voir au verso car si c'est un jeu européen il y aura toujours le descriptif du jeu dans les 3 langues (Français, allemand et anglais) et en bas à gauche une suite chiffres tel que J9086E sinon comme sur atariage.com ne voit qu'une seule langue donc c'est la version US et il n'y a pas cette suite de chiffres finissant par E.

Pour Dragon's lair, là ou c'est pas évident c'est que l'image d'ebay n'est que le recto et celui-ci est identique à toutes les versions !!! Pour être à 100 % certain, faudrait poé la quetion au vendeur.
Voilà, j'espère que ça vous aidera.
avatar

36

J'ai posé la question au vendeur. Il ne reste plus qu' à attendre.
avatar

37

Pour moi il n'existe qu'un Dragon's Lair ne fonctionnant que en 60hz sur tout type de Jaguar.

La notice, elle pourrait être adapté comme certaines jeux Jaguar, je crois

38

Je crois bien que tu as raison, les disfonctionnements que j'ai rencontré et les propos des personnes sur ce forum en sont la preuve : mais pourquoi personne ne la spécifié à l'époque ? Enfin, ce qui est fait est fait !
avatar

39

Je ne sais pas. Surtout que j'ai pas crois voir ça marqué sur la boite. Je regarderai de nouveau ce soir.

40

Ben je suis pas sur que ce soit une boite destiné au marché européen...
Pourquoi ?
Tous simplement à cause du logo K°A (Kids To Adults) qui est d'habitude très présent sur les jeux américain.
Voila c'est tout ce que j'avais à dire, je retourne me planquer sur le forum électroludèlisme
dehors
avatar
le site des boulais : www.boulais.net ou www.boulais.info
----------------------------------------------------------------------
J'aime pas les jeux vidéo, je sais pas pourquoi je suis là, déja que j'aime pas les gens...

41

Bonne réflection, je m'en souviens parfaitement.

42

ce logog est présent sur tous les jeux jaguar euro ou pas, quant à l'arrière je ne sais pas car sur atari age les boites sont toues en trois langues, et puis Tempest 2000, Grescent Galaxy, Dino dudes, Cybermorph, Theme Park sont en anglas seulment les versison euro, il me semble.
avatar
"Baissez les yeux mon divin père, je ne suis qu'un grain de poussière" La Fille d'Octobre - Sur ma Lune

Vous chercher d'un hôtel de charme à Paris ? Les Hôtels du Pré

Association Retro-gaming Connexion : http://www.retro-gc.fr Retrouvez nous aussi sur FaceBook!
Mes achats et mes ventes.

43

Voici la réponse du vendeur sur ebay :
Son jeu est la version US et à sa connaissance il n'existe pas de version PAL de ce titre !
Voilà, le débat est clos et j'ai nous avons enfin la réponse : tous les jeux Dragon's lair sont NTSC !!
Amis de la Jaguar, bonsoir !!!
avatar

44

C'est bien ce qu'il me semblait wink

45

j'ai regardé hier soir ma boite (celle acheté au même gars qui les vends sur ebay), tout est en anglais.

Est ce quze quelqu'un ici a une boite avec marqué au dos, le descriptif en 3 langues? Onsea vite fixé comme ça

46

Non pas moi

47

KA c'est l'equivalent americain du 18 entouré de rouge anglais et du "deconseillé au moins de 18 ans" français !
avatar
la passion du jeux vidéo retro et alternatif, du retrogaming, , des pratiques retro videoludique etc...