390

j'aurais dit "tu as deja l'air de tres bien le connaitre", mais bon... triso
In many respects the Yoshi is like a beautiful woman. A man can come so enamoured that he bestows on her all his time, his energy and his fortune.
- Fred whipple, 1960

*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & Sabrina

391

Je n'ai pas dit que je le connaissais très bien, moi. grin
Et n'étant pas français, c'est un peu normal d'utiliser des tournures un peu bizarres parfois. smile
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

392

Heu tu cherches la petite bete sBibi, si je maitrisais l'anglais comme Kevin maitrise le français [écrit, au moins], je pourrais me passer de quelques cours par semaines grin
avatar
All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez par ici :)

393

Vertyos`anglais > ah parceque tu y vas à ces cours d'anglais ? grin
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

394

Ach, mais che suis sûr que Kéfin a eine große accent chermanique !

Sinon PartickD: si tu parles un peu Français, Anglais, Espagnol ou Japonais tu pourras savoir ce qu'il faut faire pour ne pas attirer les pickpockets dans le métro, c'est déjà ça ...
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

395

Hum si Kevin est bilingue italien de naissance (enfin je me comprends cheeky), je ne vois pas pourquoi il aurait l'accent allemand en français. L'accent italien me semble plus vraisemblable hehe
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

396

Parceque:
1- ça serait moins drôle hehe
2- ça collerait moins avec le personnage (enfin à mon goût) grin

Ceci dit un mix des deux serait pas mal et mériterait d'être entendu.
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

397

"Heu tu cherches la petite bete sBibi"
meuh nan...

"si je maitrisais l'anglais comme Kevin maitrise le français [écrit, au moins], je pourrais me passer de quelques cours par semaines grin"
et alors? je serais heureux que quelqu'un corrige les eventuellement nombreuses tournures/fautes byzarres (c); que je fais en anglais tripo

./394> trisotfl
In many respects the Yoshi is like a beautiful woman. A man can come so enamoured that he bestows on her all his time, his energy and his fortune.
- Fred whipple, 1960

*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & Sabrina

398

Déjà debout, sBibi ?
avatar

399

nan pas couche...
In many respects the Yoshi is like a beautiful woman. A man can come so enamoured that he bestows on her all his time, his energy and his fortune.
- Fred whipple, 1960

*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & Sabrina

400

les effets de bord du decalage horaire s'estompent enfin trilove
In many respects the Yoshi is like a beautiful woman. A man can come so enamoured that he bestows on her all his time, his energy and his fortune.
- Fred whipple, 1960

*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & Sabrina

401

^^
avatar

402

Ximoon :
Ach, mais che suis sûr que Kéfin a eine große accent chermanique !
Sinon PartickD: si tu parles un peu Français, Anglais, Espagnol ou Japonais tu pourras savoir ce qu'il faut faire pour ne pas attirer les pickpockets dans le métro, c'est déjà ça ...


Il faut dire "Monsieur, ne volez pas mon ordinateur portable, s'il vous plait?" ? smile
Contacts - Web: http://www.ocf.berkeley.edu/~pad/ - EMail: pad@calc.org - IRC: PatrickD sur Worldnet - Numero de telephone: +1 864 354 9215

403

Kevin Kofler :
Tu as déjà l'air de le savoir très bien. smile


Si tu le dis smile Mais c un peu plus facile sur yaronet; quand on utilise un mot que je comprends pas, je peux le chercher dans mon dictionnaire (sauf les mots qui sont pas dans le dictionnaire!).
Contacts - Web: http://www.ocf.berkeley.edu/~pad/ - EMail: pad@calc.org - IRC: PatrickD sur Worldnet - Numero de telephone: +1 864 354 9215

404

./402 > Exactement
./403 > Tu peux faire pareil et passer ton temps dans un dictionnaire wink... Ou alors utiliser une périphrase (je pense que le mot périphrase doit être proche en anglais).
avatar

405

NilEdeserte :
./402 > Exactement
./403 > Tu peux faire pareil et passer ton temps dans un dictionnaire wink... Ou alors utiliser une périphrase (je pense que le mot périphrase doit être proche en anglais).


oui, je peux utiliser une periphrase quand je parle, mais quand je veux comprendre ce que dis qqn d'autre, c plus difficile sad ... Aussi dans une conversation tres difficile (argumentation kernel/nostub par exemple) si j'utilise trop de periphrases bizarre je crains de perdre le debat a cause de ca ....
Contacts - Web: http://www.ocf.berkeley.edu/~pad/ - EMail: pad@calc.org - IRC: PatrickD sur Worldnet - Numero de telephone: +1 864 354 9215

406

grin
avatar
I'm on a boat motherfucker, don't you ever forget

407

Ximoon
: Ach, mais che suis sûr que Kéfin a eine große accent chermanique !

Pas si horrible que ça. smile
J'ai un léger accent autrichien dans un peu toutes les langues (même l'italien sad), mais quand-même pas un accent à la Aaahnold. grin
Et surtout je sais prononcer les "g" mous correctement ("g"!="ch"). smile

[EDIT: orthographe...]
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

408

Moumou :
grin


pkoi le gros sourire?
Contacts - Web: http://www.ocf.berkeley.edu/~pad/ - EMail: pad@calc.org - IRC: PatrickD sur Worldnet - Numero de telephone: +1 864 354 9215

409

Parce que de toutes façons, même sans utiliser de périphrases, kernel powaaaaaaaaaaaaaaaaaaa gni
avatar

410

vtff
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

411

hehe
avatar

412

patrickd > Parce que tu es très drôle tongue
avatar
I'm on a boat motherfucker, don't you ever forget

413

Kevin Kofler :
J'ai un léger accent autrichien dans un peu toutes les langues (même l'Italien sad)

Grrr, combien de fois faudra-t-il répéter que les·noms·de·langues·ne·prennent·pas·de·majuscule·en·français et que donc « l'Italien » ne peut *que* désigner une personne (ou par périphrase un lieu ou une institution, mais en tous cas pas la langue...) cheeky
Et surtout je sais prononcer les "g" mous correctement ("g"!="ch"). smile

Tiens c'est marrant je viens seulement maintenant de réaliser que ce son n'existe pas en allemand trisogrin. Ceci dit il ne me semble pas que ce soit lui qui pose le plus de problèmes aux Allemands, c'est plutôt avec les nasales in/on/an/un qu'ils ont du mal en général non ? je me souviens d'avoir eu du mal avec un Allemand que je promenais dans le Parc Floral : « tiens, regarde, un paon.
--- quoi ? un pont ? où ça ?
--- mais non, pas un pont, un paon, l'oiseau là.
--- Ah ça s'appelle un pont ?
--- mais non, pas pont, paon
--- c'est quoi la différence ?
--- euh, ben, euh... c'est juste pas pareil quoi... :\ »
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

414

J'ai un peu envie de venir, ça pose problème si je ne vous préviens qu'à la dernière minute ?
Parce que je ne suis pas sûr que je pourrai.
avatar
« Quand le dernier arbre sera abattu, la dernière rivière empoisonnée, le dernier poisson capturé, alors vous découvrirez que l'argent ne se mange pas. »

415

Tant que tu previent kk1 avant que tous le monde soit partis, histoire qu'on t'attende un peu (remarque, avec vark/vertyos/sbibi... qui auront 1h de retard, je pense que tu serat là avant euxgrin)
avatar
Membre fondateur de la Ligue Anti-MacIntoc
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Un expert est quelqu'un qui en sait de plus en plus sur de moins en moins
de choses, jusqu'à ce qu'il connaisse absolument tout à propos de rien.

416

Je préviendrai quand même 1 ou 2 jours avant.
avatar
« Quand le dernier arbre sera abattu, la dernière rivière empoisonnée, le dernier poisson capturé, alors vous découvrirez que l'argent ne se mange pas. »

417

ah bon, c'est bon, alors
avatar

418

je pense que je serais là également, mais c'es pas encore sûr
avatar
<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)

<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant

419

Flanker : tu ne veux absolument pas rater l'opération des amygdales de sBibi ?
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

420

Vince : what
avatar
<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)

<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant