16:10 Mot de passe oublié ?

30

Il fallait locker le ./3 tout de suite.
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

31

tu n'as pas l'air d'avoir compris que ce post n'était manifestement pas une insulte gol
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

32

Il fallait bannir Kevin du forum TI tout de suite
*** Ne sous-estimez pas la puissance de la Marmotte ***
© Marmotte Team : LaMarmotte, sBibi, Vark & sabrina

33

!kick Vark
--- Kick : Vark kické(e) par Ximoon

!kick Kevin Kofler
--- Kick : Kevin Kofler kické(e) par Ximoon


J'avais prévenu neutral
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

34

decjoire ce jeu

35

Kevin, dans le zip que je mettais à disposition, y'avait le readme en Français roll

36

Une release officielle a été faite : http://www.ticalc.org/archives/files/fileinfo/340/34089.html
avatar
« Quand le dernier arbre sera abattu, la dernière rivière empoisonnée, le dernier poisson capturé, alors vous découvrirez que l'argent ne se mange pas. »

37

et cf cette news sur un très bon site tripo

« The biggest civil liberty of all is not to be killed by a terrorist. » (Geoff Hoon, ministre des transports anglais)

38

En effet smile

39

La traduction française du readme a été faite avec un traducteur automatique ?
avatar
All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez par ici :)

40

Non, pourquoi neutral c'est si "petit-nègre" que ça ?

Au passage petite intervention de Kevin Kofler (via mini-msg)
Kevin Kofler :
Parce qu'il y a des fautes de grammaire dedans.

41

Non c'est parcequ'on en parlait tout à l'heure sur #3l33t, et que des expressions comme "inspiré à partir de", "scrolling de crédits à l'option Informations", ou encore "diffère avec" ne font pas très français (la 2eme fait même franchement traduction mot à mot). Il y a aussi des fautes de grammaire, oui.

[edit] Pour ne pas faire un post inutile :
"inspiré à partir de" -> "inspiré de"
"scrolling de crédits à l'option Informations" -> Faut voir le texte original, la traduction risque d'être assez différente
"diffère avec" -> "diffère de" ("être différent de", et non pas "être différent avec")
avatar
All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez par ici :)

42

Oki, je corrigerai wink

43

"There are in-game scrolling Credits in the Info option off of the Main menu."
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

44

"There are in-game scrolling Credits in the Info option off of the Main menu."

en gros

"il y a un generique disponible dans la partie information du menu principal"
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

45

eek

ça bug ???
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

46

oui

[edit] cross post... le smiley c'était pour la traduction
avatar
All right. Keep doing whatever it is you think you're doing.
------------------------------------------
Besoin d'aide sur le site ? Essayez par ici :)

47

Où ça un bug ?

48

j'ai soit disant envoyé 2 messages alors que j'en ai envoyé qu'un neutral en plus avec juste un bout du message que j'ai envoyé (cad le second)
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

49

juste le terme générique que j'aime pas trop ^^

mais bon
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.
Aide Charte Contacts Crédits Réalisé avec yAronet 47 ms