CinOpen Shrek 3 sur paris - Page 9

arvi : AUTANT pour moi !!!!

Pourquoi parler du temps alors qu'on ne sait même pas s'il fera beau ?

Flanker, Souane a raison et c'est "Autant pour elle".

Et pourquoi parler des tambours alors qu'on ne sait pas encore quels instruments joueront la bande originale ?

oh tan! bourre-m... (hm, ca va degenerer...)

#trirotfl#

Oui bon alors, pour ceux qui vont voir le flim en VF, vu que y a eu des plans foireux samedi 16, c'est sur que ça vient?

Nan parce que vu comment c'est parti, si on doit être 5 ou 7 et qu'on est que 2... ben c'est un peu dommage je trouve.

peut être que nue pourrait nous faire un tableau ?

faudrait qu'il sache qui veut voir en quelle langue ^^ (VF pour moi a priori)

VO pour moi

VF non négociable pour moi

VO bien sûr...
(me #out#)

bon, mercredi, je posterais les horaires VO et VF des cinés UGC de bercy et des halles, et on véra si on autorise ou non un contre open VO ! na mais !

Vf pour moi ^^

Souane (./241) :
arvi : AUTANT pour moi !!!!

non, on dit "Au temps pour moi"...

na mais c'est pas possible de faire une telle faute...

[edit] la preuve : http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#au_temps

si vous "autorisez" un contre-open VO?

EDIT: cross..
./255> non. on dit "autant pour moi" "au temps pour moi", c'est illogique, et ca n'a plus aucun sens sorti de son contexte

la preuve : http://www.academie-francaise.fr/langue/questions.html#au_temps

oui elle est connue cette page, le nombre de fois que ca a ete poste...
et alors?
au temps, ca avait un sens dans son contexte d'origine, "autant", c'est plus logique dans un contexte generaliste..
sauf si tu es un chef d'orchestre ou un general qui bat la mesure

y'a déjà eu ce troll, cette "preuve" a déjà été sortie 50 fois Spipu, tout comme des tonnes d'autres, pas la peine de pourrir un topic de plus avec ce débat stupide ^^

(cross)

(hmm, cross-edit, desole )
(EDIT: ca servait a quoi d'editer ./255 pour y copier/coller ./257? )

et alors, demande à tous les profs de francais, ils te diront la même chose, on écrit "au temps pour moi", et non "autant pour moi"... ce n'est pas parce que pleins de gens se trompent qu'ils ont raisons...

aoups, cross, ok, on arrete d'en parler

momotte (./260) :
(hmm, cross-edit, desole )
(EDIT: ca servait a quoi d'editer ./255 pour y copier/coller ./257? )

lol parce qu'en fait, j'ai edité ./255, avant de voir ta réponse ./256, du coup, j'ai posté ./257...

ben koi ?

Spipu (./261) :
et alors, demande à tous les profs de francais, ils te diront la même chose, on écrit "au temps pour moi", et non "autant pour moi"...

Mais j'arrête là.

vi, parce que la, meme momotte et moi, on a dit qu'on arretait, et on a juste posté par cross la, tu fais expres !

pour la peine, tu n'aura pas me droit de venir samedi prochain (si tu comptais revenir voir shrek avec nous )

ah mais il s'en fout hein, il vient le voir en VO, pas avec toi

mais heuuuuuuuuuuuuuuu

Spipu> Au cas où tu l'aurais toujours pas compris, je PEUX PAS venir avec vous samedi... c'est même pas une question de VO/VF, puisque, contrairement à TOUT LE MONDE ICI, j'étais ok pour l'un comme pour l'autre.

mouais, on dit ca, on dit ca, mais en fait, la vrai excuse, c'est que tu ne nous aimes plus ! tu ne peux plus nous voir !!!

avoue !!!

dualmoo (./226) :
souane > chais pas, tu viendraiis avec moi ? qui d'autre voudrait venir ?

ouam

Spipu (./268) :
mouais, on dit ca, on dit ca, mais en fait, la vrai excuse, c'est que tu ne nous aimes plus ! tu ne peux plus nous voir !!!

avoue !!!

Dis donc, c'est qui qui m'a posé un lapin samedi? (à part momotte xD)