14:39 Mot de passe oublié ?

5280

Zerosquare (./5275) :
Je passe sur l'écran de démarrage et d'extinction qui m'affiche "Ubuntu 14.04" (oui je sais, Mint est un dérivé d'Ubuntu, mais ça fait tache), le popup à chaque démarrage qui me dit que je suis pas connecté au réseau alors que j'ai cliqué sur "ne plus m'avertir", les morceaux d'anglais qui traînent dans l'interface en français, etc.

Alors faut savoir que l'auteur, Clement febvre, a fait en sorte que gdm supporte les themes en html. c'est très bien, mais si t'as viré je ne sais quoi de multimedia utilisé par ça, ça va péter sans te le dire, et fallbacker sur quelque chose de moche, mais qui marchera.
En fait, j'ai remarqué qu'une distro est pensée de manière homogène, out of the box. Rajouter des trucs, ça va. En virer, faut savoir ce que tu fais. Mieux vaut, pour une install bureautique qui n'ira pas plus loin que l'envoi d'emails, virer les icones du menu (ou configurer un menu "Favoris" complet), plutôt que de virer des choses qui provoqueront des casses silencieuses...

5281

Arvi89 (./5271) :
oue, j'ai des updates quasiment tous les jours, c'est bien>


Ya quand même un truc qui me fait tiquer..

Vous êtes les même a râler quand Microsoft fait des MaJ trop "régulières" pour Windows, par contre pour linux ça ne pose aucun soucis?

Hum
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

5282

Godzil (./5281) :
Arvi89 (./5271) :
oue, j'ai des updates quasiment tous les jours, c'est bien>


Ya quand même un truc qui me fait tiquer..

Vous êtes les même a râler quand Microsoft fait des MaJ trop "régulières" pour Windows, par contre pour linux ça ne pose aucun soucis?

Hum

pencil
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

5283

Une maj de Mint c'est 30 secondes à tout péter, et pas de reboot. Une maj de win, c'est pas vraiment les mêmes chiffres.
Et remarque que sur windows, t'es pas emmerdé, madame michu ne va pas mettre les mains dans ses 50 softs pour faire les updates, ce qi simplifie le problème.
si tu compares ce qui est comparable, on va dire bureau+kernel pour une distro nux, alors les majs sont pas plus rapprochées que pour un windows.

5284

Folco: c'est peut etre vrai jusqu'a Windows 7, mais depuis l'arrive du Windows Store sous 8 et superieurs ce n'est plus vrai.
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

5285

C'est effectivement rare de devoir rebooter désormais avec Windows.
avatar
Highway Runners, mon jeu de racing à la Outrun qu'il est sorti le 14 décembre 2016 ! N'hésitez pas à me soutenir :)

https://itunes.apple.com/us/app/highway-runners/id964932741

5286

Tant mieux, c'est une bonne chose. C'est tout aussi fréquent qu'avant avec Windows 7, en tout cas.

5287

Godzil (./5281) :
Arvi89 (./5271) :
oue, j'ai des updates quasiment tous les jours, c'est bien>


Ya quand même un truc qui me fait tiquer..

Vous êtes les même a râler quand Microsoft fait des MaJ trop "régulières" pour Windows, par contre pour linux ça ne pose aucun soucis?

Hum

Où j'ai râlé que Windows fqisqit trop des MAJ ?
Le problème c'est quand il me fait une MAJ sans me demander et qu'il me reboot le PC, toujours sans demander (quand je dors par exemple). Ca n'a rien à voir.

5288

Folco > j'ai justement fait attention à ne virer aucun composant / librairie qui serve de base à d'autres trucs, uniquement des applications.

C'est quand même dingue que sur un OS desktop de 2014, en utilisant un outil fait pour les utilisateurs "normaux" (le gestionnaire d'applis, donc même pas un truc un peu avancé comme le gestionnaire de paquets) de façon normale, on se retrouve avec un système cassé. C'est bien la peine de se gargariser sur la gestion des dépendances soi-disant meilleure que celle des autres OS, tiens.
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5289

La gestion des dépendances est justement meilleure que sur les autres OS embarrassed sur les autres OS si tu veux un find d'écran de login noir comment tu fais hein ? Ben je te le donne dans le mile, tu ne peux pas. Alors qu'avec un bon gestionnaire de dépendances... wink
avatar
Highway Runners, mon jeu de racing à la Outrun qu'il est sorti le 14 décembre 2016 ! N'hésitez pas à me soutenir :)

https://itunes.apple.com/us/app/highway-runners/id964932741

5290

grin
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5291

Godzil (./5281) :
Arvi89 (./5271) :
oue, j'ai des updates quasiment tous les jours, c'est bien>

Ya quand même un truc qui me fait tiquer..

Vous êtes les même a râler quand Microsoft fait des MaJ trop "régulières" pour Windows, par contre pour linux ça ne pose aucun soucis?Hum

Dans l'absolu, les mises à jour c'est bien.
Le problème c'est quand elles te cassent les couilles. Je sais pas comment ça marche avec des trucs plus récents, mais pas plus tard qu'en 2012, quand on m'a installé ma machine pour un petit boulot, le windows 7: a passé 2h30 en mise à jour, avec 3 ou 4 reboots au milieu et un système inutilisable pendant les 2h30.

Pour comparaison, mon serveur qui avait atteint les 1000 jours d'upload était mis à jour toutes les semaines, hormis le kernel, sans le moindre arrêt de service ou ralentissement visible. La seule exception étant, évidemment, quand le serveur http lui-même est mis à jour, ce qui provoque une interruption de 4 ou 5 secondes (le temps du service restart).

Par ailleurs, j'ai rencontré plusieurs fois le problème de mises à jour mineures qui cassent la compatibilité avec des applications. Il m'est même arrivé que la mise à jour ne puisse pas être désinstallée, et qu'il faille réinstaller toute la machine. Je n'ai jamais eu de souci de ce type, ni avec Debian, ni avec RHEL.

Voilà pourquoi, pour moi en tous cas, je suis toujours suspicieux quand il y a des mises à jour de windows. Le jour où elles seront aussi fluides que sur une debian, je les accueillerai avec plaisir.

5292

Installe 98 alors, ça devrait très bien aller.

5293

Ne me tente pas embarrassed
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5294

c'est qu'il le ferait en plus ?!? grin

5295

Oh, j'en suis capable devil
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5296

Ah, la vitesse des mises à jour de Windows... quelle belle machine !
avatar
Membre de la TI-Chess Team.
Co-mainteneur de GCC4TI (documentation en ligne de GCC4TI), TIEmu et TILP.
Co-admin de TI-Planet.

5297

Remarque qu'au moi,s avec un 98, c'est pas les majs qui te feront suer grin

5298

win7 sur le laptop de $WIFE a mis 1/2h pour installer 10 mises a jour au moment de l'arreter.
et c'etait pas fini, il lui a fallu 2 reboots coup sur coup.

par contre quelqu'un a teste les input methods asiatiques sur mint? c'est requis ici grin Arvi?
avatar

5299

Folco > Certes grin

Bon, j'ai réinstallé. Ça m'a pas encore pété à la figure, pour le moment.

J'aime l'option "Réglage du bureau > Terminal > Afficher les biscuits chinois" cheeky
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5300

Bien la traduction, GG.

Bon c'est rigolo au moins.
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

5301

C'est vrai.

Ceci dit, y'a de vrais problèmes avec la traduction :

- dans le menu contextuel du gestionnaire de fichiers, tout est en français, sauf "Copy" et "Paste"
- l'icône sur le bureau est appelée "Poste de travail", pareil dans la liste des raccourcis, mais le titre de la fenêtre est "Computer" ; idem pour "Système de fichiers" / "File System"
- dans le centre de contrôle, la plupart des icônes sont en français ("Écrans", "Souris"), sauf quelques-unes ("Disks", "Printers") ; la plupart des noms des groupes sont en anglais ("Internet and Network", "Hardware"), sauf "Autre"
- à d'autres endroits, on a de l'anglais et du français mélangés dans la même fenêtre ("Applications au démarrage" : les textes des options et des onglets sont en français, mais ceux des boutons est en anglais ; à d'autres endroits, la fenêtre est en français mais les infobulles sont en anglais)
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5302

Travail bâclé, c'est lamentable :/
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

5303

Rappelons que les traducteurs qui contribuent aux logiciels ouverts sont très rarement payés pour faire de la traduction sur les logiciels, contrairement aux traducteurs de Microsoft ou d'Apple wink
avatar
Membre de la TI-Chess Team.
Co-mainteneur de GCC4TI (documentation en ligne de GCC4TI), TIEmu et TILP.
Co-admin de TI-Planet.

5304

Zerosquare (./5301) :
- l'icône sur le bureau est appelée "Poste de travail", pareil dans la liste des raccourcis, mais le titre de la fenêtre est "Computer" ;

Ben je sais pas, ça me paraît juste moi cheeky
http://youtu.be/FgnNksTb2MU?t=9m40s
avatar
Highway Runners, mon jeu de racing à la Outrun qu'il est sorti le 14 décembre 2016 ! N'hésitez pas à me soutenir :)

https://itunes.apple.com/us/app/highway-runners/id964932741

5305

The_CUrE (./5302) :
Travail bâclé, c'est lamentable :/

Pauvre connards qui bossent sur leur temps libre, ils en ont même pas remis ue couche lors de la dernière maj, comme tous les 3 jours !!!

Sérieux, comment tu peux dire ça ??

5306

Carrement ouais, faut pas abuser :/
Les traductions en plus c'est un truc qui evolue, suffit qu'un dev change le texte d'un bouton sans avertir l'equipe de traduction, et ce mot la ne sera pas mis a jour. Je pense que les melanges viennent de la.
pour que ca marche, ca demande une equipe qualite, que peu de distributions peuvent se permettrent d'avoir.

./5301 sur un forum comme ca on peut rien en faire, il faut faire un bug report sur leur tracker embarrassed
avatar

5307

C'est pas une raison pour bâcler le boulot. Mint est l'une des distribs les plus utilisées, ils ont les moyens de faire ça proprement.

D'autant plus que :

- c'est un problème qui se remarque au bout de 5 minutes de bêta-test
- ça concerne des éléments importants dans une langue majeure (on ne parle pas de traduction en trucistanais oriental d'un obscure option d'une appli qui sert à 3 pelés et un tondus)
- c'est facilement corrigeable (souvent, les éléments non traduits à un endroit le sont ailleurs, donc c'est plus un problème de gestion de langue que de traduction)
- ça donne une impression d'amateurisme qui nuit au projet

Tu ne trouves pas que c'est dommage d'être capable de faire un OS mais de se vautrer sur des détails aussi bêtes ?

Autre exemple : parmi les outils de configuration du centre de contrôle, tous ne se comportent pas de la même façon. Certains ont un bouton "Apply", d'autres appliquent immédiatement les modifications (sans annulation possible...). Certains ont un bouton pour restaurer les réglages par défaut, d'autres non. Certains ne sauvegardent pas les changements quand tu changes d'onglet, d'autres si. Au niveau code, c'est que dalle, mais c'est le genre de trucs qui comptent dans la perception de l'expérience utilisateur.
avatar
— Zeroblog —

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

5308

https://bugs.launchpad.net/linuxmint

https://bugs.launchpad.net/linuxmint/+bugs?field.searchtext=translation&orderby=-importance&search=Search&field.status%3Alist=NEW&field.status%3Alist=CONFIRMED&field.status%3Alist=TRIAGED&field.status%3Alist=INPROGRESS&field.status%3Alist=FIXCOMMITTED&field.status%3Alist=INCOMPLETE_WITH_RESPONSE&field.status%3Alist=INCOMPLETE_WITHOUT_RESPONSE&assignee_option=any&field.assignee=&field.bug_reporter=&field.bug_commenter=&field.subscriber=&field.structural_subscriber=&field.tag=&field.tags_combinator=ANY&field.has_cve.used=&field.omit_dupes.used=&field.omit_dupes=on&field.affects_me.used=&field.has_patch.used=&field.has_branches.used=&field.has_branches=on&field.has_no_branches.used=&field.has_no_branches=on&field.has_blueprints.used=&field.has_blueprints=on&field.has_no_blueprints.used=&field.has_no_blueprints=on
avatar

5309

Ya d'autres choses à prendre en compte :
- c'est peut-etre la faute des devs et pas des traducteurs
- à chaque update, t'as le choix entre "pusher en prod pour fixer le truc qui fait chier", ou "attendre encore 5 jours que les trads aient été faites, et encore 5 que ça ait été testé"
- les paquets de trad ne sont pas alimentés par les mainteneurs de la distro, mais des softs greffés sur la distro, donc les maiteneurs de la distro ne sont que très indirectement responsables de ça
- etc...

5310

Folco (./5305) :
The_CUrE (./5302) :
Travail bâclé, c'est lamentable :/

Pauvre connards qui bossent sur leur temps libre, ils en ont même pas remis ue couche lors de la dernière maj, comme tous les 3 jours !!!

Sérieux, comment tu peux dire ça ??



Je dis ça parce que quand on traduit, on le fait bien ou on le fait pas, c'est important.
Le fait que ça soit libre et fait sur son temps libre n'excuse pas un travail inconsistant.
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)
Aide Charte Contacts Crédits Réalisé avec yAronet 50 ms