Il existe un unique programme chargé de cette opération: gplink (site web)
une petite interface graphique pour le programme: gplink-tk (site web)
Packages
Pour décompresser des package: upzpk (site web)
Création de package: y'a pas encore de programme

Emulateur
GeePee32: GeePee32 Build 30 (Linux/SDL) (site web)
Programmation:
Mode d'emploi pour vous construire un gcc pour notre cher gepette: linux toolchain (gp32x)

Création de FXE: b2fxec (site web)
SDK version linux: gp32lib(slubman).tar.bz2 (site web)
Manipulations de firmwares (séparation/création): gp32fw (site web)
Conversion de fichier en tableau C : bin2c (site web)
Liens vers des sites gp32/linux
gp32x: http://www.gp32x.com
firefly: http://users.skynet.be/firefly/gp32/ auteur de GeePee32
Mr Spiv: http://www.deadcoderssociety.tk/ (c'est aussi LE site pour les possesseurs de MAC)