Quel boulot.
Franchement, je te conseille la soudure autogène:
- Tu découpes la tôle morte avec une meule ou mieux, avec un dremel. C'est une perte de temps de le faire avec une lime...
- Tu reforme une tôle ( galvanisée )
- Tu soudes bord à bord avec un mig ou un chalumeau ( en premier temps point par point pour que la tôle tienne d'elle-même et après tu fais un filet )
- Tu enlève l'excedent de soudure avec une meule
- Une couche de syntho mélangé avec du mastic pour les défaults
- Ponçage au gros grain et puis moyen jusqu'à avoir la bonne forme
- Une couche de mastic pour la finition
- Ponçage au papier moyen puis au P 400
- Sous-couche ponçable pour que la peinture adhére parfaitement. Ce produit contient de l'anti-rouille.
- Ponçage avec papier très fin à l'eau, 50 centimes la feuilles.
- Mise en peinture finale
Là où la rouille n'a pas encore fait son travail, je te conseille traiter ( cire corps creux, rustol... ).
Je te déconseille de souder au dessus de ton réservoir sans l'avoir préalablement enlevé, sinon

...
Tu as de sacrées grandes jambes pour conduire

surtout quand on est assis au niveau du siège arrière.
Et pour la lime...