Il a une éthymologie "connue" le vocabulaire (plus simple à retenir ) ?
Reformule ta question, je ne la comprends pas.
On est bien obliger d'aprendre par coeur le "petit de la vache qui a de l'aérophagie", cependant, beaucoup de mot en espéranto ressemble au français.
Un oubli dans mon post précédent :
Les affixes.
En espéranto, qui est une langue agglutinante, on peut utiliser systématiquement des affixes, les affixes étant les suffixes plus les préfixes.
Par exemple, le suffixe « in » signale le féminin d’un animal : Bovo => Bœuf ; Bovino => Vache
/!\Attention, un nom sans les suffixes de féminin ou de masculin est neutre : ainsi « Kapro » (chèvre) est neutre mais « Kaprino » est féminin.
Le suffixe « id » signale le petit : Elefanto => Éléphant ; Elefantido => Éléphanteau.
Le préfixe « Mal » signale le contraire : Varma => Chaud ; Malvarma => Froid.
Le suffixe « eg » est un augmentatif : Varmega => Brûlant.
Contrairement à « et » qui est un diminutif : Malvarma => Froid ; Malvarmeta => Frais.
Le suffixe « ig » signifie « rendre » : Stulta => Idiot ; Stultigi => Abrutir.
Mais le suffixe « iĝ » signifie « devenir » : Blua => Bleu ; Bluiĝi => Bleuir.
« Bluigi » est transitif : Mi lin bluigas. => Je le bleuis.
« Bluiĝi » est intransitif : Mi bluiĝas => Je bleuis.
Voici la liste des affixes :
Préfixes
Bo- : Parenté par alliance. – Patro : Père ; Bopatro : Beau-père
Dis- : Dissémination, dispersion. – Doni : Donner ; Disdoni : Distribuer
Ek- : Début, brièveté. – Dormi : Dormir ; Ekdormi : S’endormir
Eks- : Cessation d’une fonction. – Prezidanto : Président ; Eksprezidanto : Ex-président
Fi- : Péjoratif moral. – Patrino : Mère ; Fipatrino : Marâtre
Ge- : Réunion des deux genres. – Patro : Père ; Gepatroj : Parents
Mal- : Contraire. – Varma : Chaud ; Malvarma : Froid
Mis- : Action ratée. – Paŝo : Pas ; Mispaŝo : Faux pas
Pra- : Parenté éloignée. – Avo : Grand-père ; Praavo : Arrière-grand-père
Re- : Répétition. – Fari : Faire ; Refari : Refaire
Retro- : Inverse. – Marŝi : Marcher ; Retromarŝi : Reculer
Suffixes
-aĉ : Péjoratif matériel. – Vino : Vin ; Vinaĉo : Vinasse
-ad : Action qui dure. – Paroli : Parler ; Paroladi : Discourir
-aĵ : Chose concrète. – Sendi : Envoyer ; Sendaĵo : Envoi
-an : Habitant, partisan. – Parizo : Paris ; Parizano : Parisien
-ar : Collection, ensemble. – Vorto : Mot ; Vortaro : Vocabulaire
-ĉj : Diminutif caressant masculin. – Patro : Père ; Paĉjo : Papa
-ebl : Possibilité passive. – Fari : Faire ; Farebla : Faisable
-ec : Chose abstraite. – Infano : Enfant ; Infaneco : Enfance
-eg : Augmentatif. – Varma : Chaud ; Varmega : Brûlant
-ej : Lieu. – Lerni : Apprendre ; Lernejo : École
-em : Penchant, tendance. – Ŝpari : Économiser ; Ŝparema : Économe
-end : Obligation passive. – Fari : Faire ; Farenda : À faire
-er : Unité constitutive de la collection. – Salo : Sel ; Salero : Grain de sel
-estr : Chef. – Urbo : Ville ; Urbestro : Maire
-et : Diminutif. – Varma : Chaud ; Varmeta : Tiède
-i : Nom de pays. – Franco : Français ; Francio : France
-iĉ : Mâle, masculin. – Bovo : Bœuf ; Boviĉo : Taureau
-id : Descendant. – Kapro : Chèvre ; Kaprido : Chevreau
-ig : Faire, rendre. – Pura : Propre ; Purigi : Nettoyer
-iĝ : Devenir. – Ruĝa : Rouge ; Ruĝiĝi : Rougir
-il : Outil, instrument. – Ŝlosi : Verrouiller ; Ŝlosilo : Clef
-in : Femelle, Féminin. – Filo : Fils ; Filino : Fille
-ind : Dignité passive. – Admiri : Admirer ; Admirinda : Admirable
-ing : Ce dans quoi on insère quelque chose. – Glavo : Épée ; Glavingo : Fourreau
-ism : Doctrine, système. – Sklaveco : Esclavage ; Sklavecismo : Esclavagisme
-ist : Profession, activité habituelle. – Piano : Piano ; Pianisto : Pianiste
-iv : Capacité, faculté. – Produkti : Produire ; Produktiva : Productif
-iz : Application, action de garnir. – Najli : Clouer ; Najlizi : Clouter
-nj : Diminutif caressant féminin. – Patrino : Mère ; Panjo : Maman
-obl : Multiplicatif. – Du : Deux ; Duobla : Double
-on : Fractionnaire. – Kvar : Quatre ; Kvarono : Un quart
-op : Collectif. – Tri : Trois ; Triopo : Trio
-uj : Contenant, récipient. – : Salo : Sel ; Salujo : Salière
-ul : Individu caractérisé. – : Stulta : Stupide ; Stultulo : Sot
-um : Suffixe indéterminé. – : Kolo : Cou ; Kolumo : Col