3210

Resto russe
Plein de plats
Danseuse du ventre
Vodka

Je vais dormir avec des étoiles dans les yeux

3211

Kevin Kofler (./3209) :
Microbug (./3202) :
Gnocchis

"Gnocchi" est déjà un pluriel, c'est idiot de rajouter un 's'. sick


Souvenir de déjà vu.. On est en France, on parle Francais, on dit des Gnocchis en Francais, c'est comme ça.
avatar
Proud to be CAKE©®™


GCC4TI importe qui a problème en Autriche, pour l'UE plus et une encore de correspours nucléaire, ce n'est pas ytre d'instérier. L'état très même contraire, toujours reconstruire un pouvoir une choyer d'aucrée de compris le plus mite de genre, ce n'est pas moins)
Stalin est l'élection de la langie.

3212

Autant pour moi, confusion gnocco/gnocchi.

Godzil > Nan on France on dit aussi Gnocchi embarrassed
avatar
Zut je suis reperé, vite ! L1+R1+L2+R2 !
Des ennemis ! ACTIVATING COMBAT MODE - MODULATING PHASE - POWER SURGE ! - CONFLICT RESOLVED
La longue liste des clichés de l'animé et du manga !
RAW ! RAW ! FIGHT THE POWER !

3213

Kevin > la prononciation correcte n'est pas plutôt « gnoqui » confus
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

3214

Bah, c'est le "gn" italien, il ne faut surtout pas prononcer le 'g'. C'est le son du ñ espagnol, ou du "gn" dans "espagnol".
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

3215

ben si c'est comme le "gn" de châtaigne, poigne, ignoble, hargne (bref le "gn" normal, pas une des exceptions comme "gnome" ou les mots qui viennent du grec), c'est donc différent de "ni" comme dans nier ou de ny comme dans nyoqui cheeky (c'est un seul son obtenu en collant le dessus de la langue contre le milieu du palais en laissant la pointe contre les dents du bas, alors que "ni" c'est jamais qu'un n suivi d'un i, donc la pointe de la langue va frapper les dents du haut pour faire le "n" — du moins en théorie, après quand on parle vite ça peut se mettre à ressembler fortement à un "gn" certes, m'enfin c'est pas logique d'écrire "ny" pour représenter ce son, c'est un peu comme si tu utilisais "js" pour représenter "ch" parce que "j'sais pas" se prononce "chais pas" ^^)
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

3216

Par contre, je pense que le pluriel français est bien "gnocchis" (tout comme le pluriel de presto n'est pas presti mais prestos... on se fiche pas mal de la façon dont le pluriel est construit dans la langue d'origine, c'est en tout cas la tendance actuelle dans la langue française - et je ne pense pas qu'on en change vraiment...)
avatar

3217

Sally (./3215) :
ben si c'est comme le "gn" de châtaigne, poigne, ignoble, hargne (bref le "gn" normal, pas une des exceptions comme "gnome" ou les mots qui viennent du grec), c'est donc différent de "ni" comme dans nier ou de ny comme dans nyoqui cheeky (c'est un seul son obtenu en collant le dessus de la langue contre le milieu du palais en laissant la pointe contre les dents du bas, alors que "ni" c'est jamais qu'un n suivi d'un i, donc la pointe de la langue va frapper les dents du haut pour faire le "n" — du moins en théorie, après quand on parle vite ça peut se mettre à ressembler fortement à un "gn" certes, m'enfin c'est pas logique d'écrire "ny" pour représenter ce son, c'est un peu comme si tu utilisais "js" pour représenter "ch" parce que "j'sais pas" se prononce "chais pas" ^^)

tu les sors d'ou tes theories fumeuses ?
avatar
納 豆パワー!
I becamed a natto!!!1!one!

3218

joint.jpg

3219

raahhhh trilove
avatar
納 豆パワー!
I becamed a natto!!!1!one!

3220

liquid > de mon cul pourquoi ?
bah je regarde ce que je fais quand je prononce « poignée » et quand je prononce « panier » et je décris la différence à Kevin qui est étranger, c'est quoi la question ?
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

3221

En fait, ca colle pas tout a fait avec ce que mes cours de linguistique m'avaient appris, donc je me demandais d'ou tu tenais ces theories.
avatar
納 豆パワー!
I becamed a natto!!!1!one!

3222

Ah ben c'est pas vraiment de la théorie, j'essaye de décrire ce que je fais (c'est sans doute pour ça que c'est un peu confus '^^). Après il y a peut-être une variabilité en fonction des accents aussi ? j'ai jamais eu l'impression de remarquer ça mais c'est possible.
Enfin ceci dit la théorie a l'air confuse aussi, du moins ce qu'on en trouve facilement sur le net : apparemment le tlfi écrit ce son [ɳ] mais ça ne correspond pas du tout à ce que dit wikipedia : http://fr.wikipedia.org/wiki/API_%C9%B3 pour qui il s'écrit [ɲ] : http://fr.wikipedia.org/wiki/API_%C9%B2 (enfin c'est pas vraiment un pb de théorie, c'est un problème d'alphabet phonétique...)

Tiens c'est marrant, je lis que ce son s'écrivait autrefois « ign » et c'est pour ça que le i ne se prononce pas dans oignon. Par contre il ne se prononçait initialement pas non plus dans poignet, poignard et tous les mots de la famille de poing et c'est sous l'influence de la graphie qu'on s'est mis à dire [wa] au lieu de o (d'ailleurs coing donne cognassier et non coignassier...)

Nil > pour gnocchi je ne suis pas sûr, pour moi c'est invariable comme spaghetti (par contre je dis évidemment au singulier : un spaghetti), mais il me semble qu'on écrit des lasagnes. Mais je comprends que ça choque Kevin, j'ai aussi du mal avec certains mots français passés en anglais qu'ils accommodent à leur sauce, en particulier considérer « sauté » comme un infinitif (qui donne donc « sautéed potatoes ») c'est, euh, spécial
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

3223

Moi ca me choque pas. Ils ont recupere le mot, ils en font ce qu'ils veulent. Et on fait pareil aussi, c'est normal. C'est debile d'etre choque par ca.
Quant au son de "gn" et "ni" chez moi c'est pareil, on distingue pas le "i". Donc laisse Kevin tranquille.

Quand je vois les chinois parler entre eux, avec des dialectes et des prononciations qui ont rien a voir entre eux, et se comprendre a peu pres, je me dis qu'on aime bien enculer les mouches en France. Ou alors on a rien de mieux a faire, au choix.

3224

Probablement une escalope de poulet et des courgettes et de la graine de couscous. Ou autre chose.
(\o/ 3223 \o/)

3225

Ah merde, j'avais zappé le fait qu'on était sur un forum sérieux où il ne faut parler que de choses importantes, désolé sorry
On ne distingue pas le i quand on parle vite mais il est là virtuellement puisqu'il est possible de faire la diérèse (nyoqui laisse entendre qu'on pourrait prononcer "nilloqui"). Il y a une différence phonologique. Elle n'est pas très importante, mais Kevin parlait spécifiquement de la prononciation du mot, donc il me semblait justifié d'en parler, si la phonologie ne t'intéresse pas, je t'oblige pas à lire. Je laisse le soin à Kevin de dire s'il préférerait qu'on le « laisse tranquille », il me semble que d'habitude il est plutôt intéressé par ce genre de précision, c'est entre autres pour ça que j'ai posté bien sûr (et puis « laisse Kevin tranquille » deux phrases après avoir enfoncé le clou comme quoi sa remarque était débile... roll)
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

3226

melbou (./3223) :
Quand je vois les chinois parler entre eux, avec des dialectes et des prononciations qui ont rien a voir entre eux, et se comprendre a peu pres

Et ça existe même en français, il n'y a qu'à écouter les Québecois. grin
Sally (./3225) :
Je laisse le soin à Kevin de dire s'il préférerait qu'on le « laisse tranquille », il me semble que d'habitude il est plutôt intéressé par ce genre de précision,

Dans une certaine mesure oui, mais il ne faut pas exagérer non plus! Si on prend à la lettre la relation "se prononce comme", ce n'est presque jamais vrai, par exemple le 'o' d'un Italien n'est pas le même que celui d'un Français, et en italien, l'accent tonal de "gnocchi" est sur le 'o' et s'entend alors que le français a pratiquement perdu ses accents tonaux, ce qui a tendance à toujours accentuer ou faire sembler accentuée la dernière syllabe (même quand le "vrai" accent tonal est ailleurs).
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

3227

ok ^^
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

3228

Tiens, tu as mangé quoi hier, Kevin ? cheeky (on ne te voit pas souvent par ici tongue)

3229

eat-puppies.png

!! love
avatar
HURRRR !

3230

3231

http://directmatin.directmedia.fr/Pages-Presse/Archives-Telechargement.aspx télécharger l'édition de ce matin, page 2 : l'image du jour.

!call Nil
--- Call : Nil appelé(e) sur ce topic ...

!call iwannabear
--- Call : iwannabear appelé(e) sur ce topic ...
avatar
Webmaster du site Ti-FRv3 (et aussi de DevLynx)
Si moins de monde enculait le système, alors celui ci aurait plus de mal à nous sortir de si grosses merdes !
"L'erreur humaine est humaine"©Nil (2006) // topics/6238-moved-jamais-jaurais-pense-faire-ca

3232

cheeky
avatar

3233

cheekyshit, spotted...
avatar
HURRRR !

3234

Promenade de santé pour cette ourse (gauche) et son petit dans les rues de Shari, sur l’île japonaise d’Hokkaido. Au total, trois ours venus des bois alentour ont déambulé pendant près d’une heure dans la ville avant-hier. Si ces deux-là ont été tués par un chasseur
, le troisième reste introuvable.
sad
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

3235

sad +1
Ils étaient mignons ces ours, pourquoi les tuer? sick
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

3236

parce qu'ils sont sous windows. Les japonais, ils rigolent pas.

(hohoho)

je suppose qu'ils font des dégats.

3237

Et alors? Si on considère le nombre d'Hommes et d'ours sur la planète, la vie d'un ours devrait valoir beaucoup plus que celle d'un Être Humain.
avatar
Mes news pour calculatrices TI: Ti-Gen
Mes projets PC pour calculatrices TI: TIGCC, CalcForge (CalcForgeLP, Emu-TIGCC)
Mes chans IRC: #tigcc et #inspired sur irc.freequest.net (UTF-8)

Liberté, Égalité, Fraternité

3238

(c'est Nil qui va être content hehe)
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo

3239

(On peut revenir au sujet, s'il vous plait ? Vous êtes en train de me couper l'appétit à étaler vos trolls sur la table de la salle à manger...)
avatar

3240

Bon, ben ce soir : probablement des pâtes.
avatar
Zeroblog

« Tout homme porte sur l'épaule gauche un singe et, sur l'épaule droite, un perroquet. » — Jean Cocteau
« Moi je cherche plus de logique non plus. C'est surement pour cela que j'apprécie les Ataris, ils sont aussi logiques que moi ! » — GT Turbo