210

Et pour Kirjava, InterTran me propose :
varied, mixed, miscellaneous, pied, variegated, multi-coloured, motley, heterogeneous, gay
(quand je demande une tranduction vers le Français, ça devient plus simple : "variée, varié"

http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Finnish&to=English
avatar

211

Hölerlin - Hyperion
Pas mal pour l'instant (je viens de commencer).
avatar
Mind the gap ?

212

• Fab_ lit Witches Abroad

(20:50) Souane - Posté : 15-07-2004 | oué chui pas d'accord moi : y a qu'une seule perverse ici c'est moi ! Muahaha!!! #trivil#
(08:35) Nil - Posté : 03-03-2008 | OMG I think I'm gay
www.brumeries.info
SH33P OWNZ!!!
Haruhi Suzumiya is the only true God.
"Jesus was eaten by worms ~2000 years ago" ©un illustre inconnu

213

James Barclay - Les Chroniques des Ravens (t.2, NoirZénith)
avatar
Just a cool cat in a small town

214

Ouaou, je me rends compte que je lis vraiment vraiment pas beaucoup sad (enfin je le savais plus ou moins, mais vous lisez (relativement) beaucoup, vous tous alors ça fait un choc grin).

Fab_ : si tu veux il y a l'American Library in Paris, dans le 7è (y a un site internet avec tout ce qu'il faut savoir... cherche sur google wink), mais c'est plutôt très cher grin. En même temps, je pense qu'en moins de 10 livres à l'année ça doit se rentabiliser... Et sinon il me semble qu'ils font une vente de livres pas chers (genre à 1€) une fois par mois (ou bien une fois par an cheeky), faut voir tout ça sur le site smile.
avatar
I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

215

Lewis Carroll - Alice's adventures in wonderland love love grin
avatar
Mind the gap ?

216

Glen Cook - Jeux d'ombres (Quatrième livre des Annales de la Compagnie Noire)

enfin j'ai pu l'acheter love
avatar
Just a cool cat in a small town

217

Faut que je me remette aux bouquins... Histoire des Juifs dans l'Antiquité de Peter Schäfer ou Ulysse de James Joyce ? :/
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

218

... plus le temps de lire quoi que ce soit en ce moment cry
avatar
HURRRR !

219

Ulysse de James Joyce

Courage !
avatar

220

Pas besoin de courage, Ulysse est ultime, mais j'ai toujours été interrompu pour X raisons avant la moitié :/
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

221

Alors que c'est une oeuvre qui me fascine, que je vois comme l'Himalaya de mes lectures, et pour laquelle je ne me sens pas encore assez prêt. J'ai un peu grignoté le début, sans vraiment arriver à trouver mes repères. Je ne m'inquiète pas, elle est dans ma bibliothèque et quand le moment sera venu, miam.
avatar

222

Moi c'est bon, j'ai tout de suite saisi la profondeur, mais j'ai horreur de continuer un bouquin après un break de plus de 2 mois... donc je vais le reprendre a zero, ça me calmera en plus de pas penser a mon ratage
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

223

C'est pas un livre avec plein de mots qui n'existent pas ?
avatar
I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

224

Nan c'est autre chose ça
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

225

Ah ok...
avatar
I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

226

(En même temps, avec les jeux sur les syllabes, on se retrouve rapidement avec des mots qui n'existent pas ^^)
avatar

227

Ah alors c'est peut-être juste un bouquin incompréhensible.... Parce que je crois bien que c'est de ce bouquin que mon prof de linguistique nous a parlé.
avatar
I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

228

Il invente peu de mots, par contre il mélange tous les styles narratifs dans une succession de tableaux quasi-simultanés sans liens logiques apparents et sans réelle construction (voir a cet effet les 30 pages du MONSTRUEUX monologue de Polly Molly en fin d'oeuvre : 1 majuscule, 30 pages, AUCUNE PONCTUATION, et peut-ête le point final, je ne sais plus -oui j'ai parcouru le bouquin avant de le commencer, je lis toujours les 2 dernières pages en premier), mais qui créeront une histoire cohérente avec une progression.
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

229

Ok, ça doit bien être ce bouquin dans ce cas cheeky (beurk, je peux pas lire la fin au début, moi grin. Enfin chacun son truc ^^)
avatar
I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

230

Moi je sais si un bouquin va m'intéresser à la façon dont l'auteur achève son récit.

Ce bouquin j'en ai parlé en cours de critique littéraire, c'est considéré comme un chef-d'oeuvre, un bouquin tellement hallucinant que tu peux qu'éprouver du respect pour l'auteur (qui aura mis 7 ans à le rédiger).
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

231

Souane :
En même temps, je pense qu'en moins de 10 livres à l'année ça doit se rentabiliser...


càd? par rapport à quoi? confus
sinon apparemment c'est ajd les bouquins à 1€ je pense que je vais aller y faire un tour smile
(20:50) Souane - Posté : 15-07-2004 | oué chui pas d'accord moi : y a qu'une seule perverse ici c'est moi ! Muahaha!!! #trivil#
(08:35) Nil - Posté : 03-03-2008 | OMG I think I'm gay
www.brumeries.info
SH33P OWNZ!!!
Haruhi Suzumiya is the only true God.
"Jesus was eaten by worms ~2000 years ago" ©un illustre inconnu

232

Quels bouquins à 1€ ?
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

233

Je crois qu'il faudra que tu t'y rendes pour le savoir :]
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

234

Hmmm possible vais essayer de consulter un ami avant quand même hehe
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

235

S'il est d'humeur communicante grin
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

236

En fait relire le topic ça peut aider gni

Patrick Cauvin : E=MC², mon amour
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

237

Pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple ? :]
avatar
"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

238

http://www.americanlibraryinparis.org/bksal1a.htm
voilà maintenant tu en sais autant que moi cheeky
(20:50) Souane - Posté : 15-07-2004 | oué chui pas d'accord moi : y a qu'une seule perverse ici c'est moi ! Muahaha!!! #trivil#
(08:35) Nil - Posté : 03-03-2008 | OMG I think I'm gay
www.brumeries.info
SH33P OWNZ!!!
Haruhi Suzumiya is the only true God.
"Jesus was eaten by worms ~2000 years ago" ©un illustre inconnu

239

C'est pas marqué si c'est réservé aux inscrits ou pas sur cette page happy
avatar
« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

240

Je note pour la prochaine fois hehe
avatar
Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.