Que lisez-vous en ce moment ? - Page 21

600

Le 10/05/2007 à 14:42

Miyamoto Musashi - A Book of Five Rings

"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

601

Le 10/05/2007 à 14:44

The_CUrE (./600) :
Miyamoto Musashi - A Book of Five Rings

(marrant que "rings" en anglais corresponde à "roues" en français, je me demande lequel est le plus proche de la traduction littérale...)

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

602

Le 10/05/2007 à 14:46

Aucune idée, mais je pense que c'est "anneaux" la bonne traduction, parce que je crois que le jeu de cartes/rôles L5A (Les 5 Anneaux) a piqué son nom au traité de Musashi.

"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

603

Le 10/05/2007 à 14:46

Vampire Malkavian ClanBook

Cinq font un et un font cinq : le tout est UNITE.
C'est dans l'incompréhension que je suscite que je trouve ma raison d'être.
Je suis moi, et je le suis parce que les autres ne le sont pas, et que ce sont eux qui forment ma personne.
Inconscience et déraison sont source d'imagination.
Au delà de ma conscience et de mon inconscient, mes rêves créent la réalité.

604

Le 10/05/2007 à 14:50

The_CUrE (./602) :
Aucune idée, mais je pense que c'est "anneaux" la bonne traduction, parce que je crois que le jeu de cartes/rôles L5A (Les 5 Anneaux) a piqué son nom au traité de Musashi.

A moins que ce ne soit une traduction littérale du titre anglophone du jeu, sans passer par la case "signification réelle" (genre "the ring" (le film) -> "le cercle"

)

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

605

Le 10/05/2007 à 14:52

Peut-être... En japonais c'est Go Rin no Hon, reste à trouver le sens de Rin en japonais ici.

smeet, pourquoi j'aime pas ce que tu lis ?

"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

606

Le 10/05/2007 à 14:56

Results for 'rin'
Japanese English
rin : phoshorous
rin : cold
rin : companion
rin : counter for wheels and flowers
rin : old monetary unit
rin : phosphorous (P)
( http://www.freedict.com/onldict/onldict.php )

par contre :
Japanese English
gorin : the Olympics
gorin : the five filial-piety relationships, Olympics

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

607

Le 10/05/2007 à 14:57

The_CUrE > je cherche des disciplines de niveau 6 ou supérieur en Dementation

LD5A, c'est effectivement une trad aussi. Je pense qu'il faut lire le traité pour bien s'imprégner du sens ... roue, cercle, anneau...
Après tout rin est un compteur.

Cinq font un et un font cinq : le tout est UNITE.
C'est dans l'incompréhension que je suscite que je trouve ma raison d'être.
Je suis moi, et je le suis parce que les autres ne le sont pas, et que ce sont eux qui forment ma personne.
Inconscience et déraison sont source d'imagination.
Au delà de ma conscience et de mon inconscient, mes rêves créent la réalité.

608

Le 10/05/2007 à 14:59

Oui aussi.

Je crois vraiment que je vais finir par appliquer la stratégie de la fin du monde (aussi appelée "That's it ! EVERYBODY DIES !"...)

"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

609

Le 10/05/2007 à 15:03

www.everybody-dies.com ? </pub>

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

610

Le 10/05/2007 à 15:07

Je pensais plutôt à quelque chose de ce genre...

http://chorly.ytmnd.com/

Et à la chouette CHO RLY que je n'ai pas à portée de souris...

"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

611

Le 11/05/2007 à 04:07

ce sont des parchemins, qui enroules se comptent comme des trucs ronds. La traductions ca ferait "le livre des 5 parchemins"

des recherches interessantes sur ce site : http://www.geocities.jp/themusasi/

納豆パワー！
I becamed a natto!!!1!one!

612

Le 11/05/2007 à 04:11

j'oubliais pourquoi je suis venu poster ici

Coinlocker babies - 村上龍

納豆パワー！
I becamed a natto!!!1!one!

613

Le 11/05/2007 à 10:14

Merci pour l'explication.

"- Nigga you know what the fuck I want, nigga: I want your motherfuckin' Daytons, and your motherfuckin' stereo! And I'll take a double burger with cheese!
- WHUT?"
I LOVE TO HATE/I HATE YOUR LOVE -AND I CAN'T FEEL AFFECTION FOR PEOPLE LIKE YOU!
CAALGOOONNNNN [TELLMESOMETHINGIDONTKNOW SHOWMESOMETHINGICANTUSE PUSHTHEBUTTONS CONNECTTHEGODDAMNDOTS] (Si Dieu existe il doit me détester...)

614

Le 13/05/2007 à 12:48

• Flanker lit Jaroslaw Kuczynski, www.yaronet.com, éd. Infomaniak, 2007

<<< Kernel Extremis©®™ >>> et Inventeur de la différence administratif/judiciaire ! (©Yoshi Noir)

<Vertyos> un poil plus mais elle suce bien quand même la mienne ^^
<Sabrina`> tinkiete flan c juste qu'ils sont jaloux que je te trouve aussi appétissant

615

Le 13/05/2007 à 13:30

616

Le 14/05/2007 à 11:38

???? Vas-y, raconte! (ou lis le résumé derrière, stp!)

Attention, nouvelle signature #eeek#
https://mastodon.ti-fr.com/@redangel

617

Le 14/05/2007 à 13:10

J.K. Rowling - Harry Potter...
[ul][li]and the Philosopher's Stone[/li]
[li]and the Chamber of Secrets[/li]
[li](and the Prisonner of Askaban)[/li]
[li](and the Goblet of Fire)[/li]
[li](and the Order of the Phoenix)[/li]
[li](and the Half-Blood Prince)[/li]
[li](and the Deathly Hallows)[/li][/ul]

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

618

Le 14/05/2007 à 18:12

• Fab_ a lu Le pingouin d'Andreï Kourkov

(20:50) Souane - Posté : 15-07-2004 | oué chui pas d'accord moi : y a qu'une seule perverse ici c'est moi ! Muahaha!!! #trivil#
(08:35) Nil - Posté : 03-03-2008 | OMG I think I'm gay

Le forum Ghibli

www.brumeries.info
SH33P OWNZ!!!
Haruhi Suzumiya is the only true God.
"Jesus was eaten by worms ~2000 years ago" ©un illustre inconnu

619

Le 14/05/2007 à 18:13

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

620

Le 14/05/2007 à 18:14

--- Un sourire est une clef secrète qui ouvre bien des coeurs.---

Un kangourou qui fait des bonds va plus vite qu'une tortue qui ne fait pas de bonds.

--- Life is so beautiful that death has fallen in love with it, a jealous, possesive love that grabs at what it can ---

621

Le 15/05/2007 à 17:25

Oué flan, raconte, ça parle de quoi ?

• Souane se remet à lire avec Les Trois Mousquetaires de Dumas

Xi : J'avais pensé à (re)lire les HP avant la sortie du 7 aussi, mais j'ai peur d'une overdose

(pas toi ? ^^). Qui sait, peut-être quand j'aurai fini les 3 mous

I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

622

Le 15/05/2007 à 17:58

Nan je n'ai pas trop peur de l'overdose

J'avais déjà fait ça pour d'autres livres, et je le ferai encore pour l'intégrale de la Tour Sombre de S. King

Quant à HP, la relecture m'a déjà fait noter quelques détails intéressant, je pense que j'en parlerai dans le forum idoïne un de ces 4

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

623

Le 15/05/2007 à 18:00

Quand t'auras "fini les 3 mous"???

J'espère que tu me comptes pas dans ceux-là

(hem, désolé

)

Attention, nouvelle signature #eeek#
https://mastodon.ti-fr.com/@redangel

624

Le 15/05/2007 à 18:29

Xi : ben justement, t'as pas envie de garder la surprise sur certains détails pour avoir plus de plaisir lors de la lecture du 7 ?

I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

625

Le 15/05/2007 à 18:34

En le relisant, tu te rends compte qu'à la fin, il meurt.

Cinq font un et un font cinq : le tout est UNITE.
C'est dans l'incompréhension que je suscite que je trouve ma raison d'être.
Je suis moi, et je le suis parce que les autres ne le sont pas, et que ce sont eux qui forment ma personne.
Inconscience et déraison sont source d'imagination.
Au delà de ma conscience et de mon inconscient, mes rêves créent la réalité.

626

Le 15/05/2007 à 18:37

Merci

I wanna... bioman, bioman, défenseur de la teeeerrrreee

627

Le 15/05/2007 à 18:40

Bah justement, dès le tome 1...

Et non, je préfère avoir tous les détails en tête

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

628

Le 16/05/2007 à 00:13

Ximoon (./622) :
idoïne

euh, c'est "idoine"

(et ça se prononce comme ça s'écrit : idouane)

« Le bonheur, c'est une carte de bibliothèque ! » — The gostak distims the doshes.
Membrane fondatrice de la confrérie des artistes flous.
L'univers est-il un dodécaèdre de Poincaré ?
(``·\ powaaaaaaaaa ! #love#

629

Le 16/05/2007 à 00:16

Je le prononçait comme il faut, mais c'est moins drôle écrit comme ça

Que cache le pays des Dieux ? - Forum Ghibli - Forum Littéraire

La fin d'un monde souillé est venue. L'oiseau blanc plane dans le ciel annonçant le début d'une longue ère de purification. Détachons-nous à jamais de notre vie dans ce monde de souffrance. Ô toi l'oiseau blanc, l'être vêtu de bleu, guide nous vers ce monde de pureté. - Sutra originel dork.

630

Le 16/05/2007 à 00:22

Harry Potter je sais pas si je serai capable de relire le 1 et le 2, c'est ceux que j'aime le moins

Raaah ce que j'ai hâte pour The Deathly Hallows

...en plus la couverture est belle je trouve...

On peut m'expliquer la différence du nombre de pages entre l'édition anglaise et américaine ? Taille des polices de caractères ?

Zut je suis reperé, vite ! L1+R1+L2+R2 !
Des ennemis ! ACTIVATING COMBAT MODE - MODULATING PHASE - POWER SURGE ! - CONFLICT RESOLVED
La longue liste des clichés de l'animé et du manga !
RAW ! RAW ! FIGHT THE POWER !